תוצאות העבודה שלנו

חוק יסוד, לא תודה? - Ralph Boes בנאומבורג - מכתב תושב - קול האזרחים Burgenlandkreis יום אחד עמד הנשיא, הנשיא הפדרלי של הלבבות, לפני ועידת החימוש במינכן ואמר שאסור לנו להסתתר ... לסרטון ולמד עוד עליו »

הקסם של תיאטרון הבובות: תיאטרון נאומבורג חוגג את אמנות הבובות ב"Holzköppe und Strippengler". ... לסרטון ולמד עוד עליו »

מופקת קטסטרופה מוחלטת - ראיון עם אזרח ממחוז בורגנלנד ראיון עם הנס-גינתר קוך תמיד חוויתי שאנחנו שונים איכשהו מהקהל הגדול. עדיין קיוויתי - אז עכשיו ... למד עוד וצפה בסרטון »

הקלטת וידאו של ליל פצ'ה קוצ'ה ד' בעיריית זייץ, נושא: אוטופיה, מנזר פוזה, שטח פתוח ליל הפצ'ה-קוצ'ה הרביעי בזייץ אורגן בין היתר על ידי משתפי הפעולה של Kloster Posa eV ו-Open Space ... לסרטון ולמידע נוסף »

Guitar Girl מאת Abacay (קליפ מוזיקלי) זו עבודה קצת יותר ישנה. קליפ מוזיקלי של Project Abacay בשם Guitar Girl. היה רעיון בסיסי שצולם ויושם בצורה גמישה עם הרבה ... המשך לסרטון ולמידע נוסף »

"מאחורי הקלעים של קתדרלת נאומבורג": דיווח עם תובנות בלעדיות של ד"ר. הולגר קונדה והנרי מיל על המורשת והעתיד של האנדרטה החשובה הזו. ... מידע נוסף והסרטון »

איך אנחנו רוצים לחיות בעתיד? אני על הדרך בתחום של פיתוח אישיות ודברים כאלה, אני עושה סמינרים בתחום הזה. השינוי צריך לבוא ממישהו עצמו. לא ... מידע נוסף והסרטון »

מתיאס ווס ואווה קרנייס (ראש העיר) בשיחה ברוכים הבאים לחלק האחרון של סבב השיחות שלנו בסדרה שלנו עם אנשים מעניינים ממחוז בורגנלנד. הקהילות החברות הן... לסרטון ולמד עוד עליו »

דיווח על צילומי הסרט העלילתי בשם "הנערה עם ידי הזהב" עם קורינה הרפוך בזייץ. חלקים מהסרט "הנערה עם ידי הזהב" צולמו בעיירה זייץ. קורינה הארפוץ' היא אחת השחקנים ... לסרטון ולמד עוד עליו »

קליפ מוזיקלי של האמן Tommy Fresh בשם You are my sunshine העבודה הזו גם קצת יותר ישנה. השיר של האמן Tommy Fresh הוא You are my sunshine. צילום הווידאו היה מאורגן באופן ספונטני יחסית. ... מידע נוסף והסרטון »

חשיבות מצעד הבלוכר ב-Zeitz עבור הבונדסווהר: דיווח על הכשרתם וההכנות של חיילי המילואים לתחרות הממלכתית, בליווי ראיון עם יו"ר הקבוצה הממלכתית של אגודת חיילי המילואים סקסוניה-אנהלט, הנס תילה. ... לסרטון ולמידע נוסף »

בסטיאן הארפר - אוהב לרקוד (קליפ מוזיקלי) העבודה הזו הופקה לפני הרבה הרבה קיצים. קליפ מוזיקלי של האמן בסטיאן הארפר (ההגשה) בשם Love to dance. היה רעיון בסיסי אחד: ... בהמשך ולסרטון »

השחקן מיכאל מנדל בזייץ - פסטיבל מנדל - הומאז' למוזיקה ושירה עובדת התרבות ביט טוניולו הייתה המארגנת של פסטיבל מנדל בזייץ ב-2019. מספר אירועים נערכו עם השחקן מיכאל מנדל ואמנים נוספים... מידע נוסף והסרטון »

זה עומס! – חוות דעת של תושב במחוז בורגנלנד שיחה עם ביט ואן דר מיר אל תסתיר את זה, אל תתלונן, אלא הביע ביקורת והראה את פניך. זה קל יותר עבור חלק מאשר ... מידע נוסף והסרטון »

קונצרט חי של צמד המוזיקה רוקוקו בכנסיית הטירה בגוסק הקלטה של ​​הקונצרט של הצמד רוקוקו בכנסיית הטירה של Goseck (Burgenlandkreis, סקסוניה-אנהלט). הקונצרט הוקלט ב-6 ... המשך לסרטון ולמידע נוסף »

פסטיבל מנדל - לותר, ברכט ופריש - ולמייקל מנדל יש את המילה האחרונה - במנזר הפרנציסקני בזייץ אירוע זה תועד ב-28 באוגוסט 2019 במסגרת פסטיבל מנדל בזייץ. מייקל מנדל (שחקן) צוטט מיצירותיהם של... לסרטון ולמידע נוסף »

מסיבת עיתונאים SSC Saalesportclub Weissenfels סקירת תובנות Outlook חלק 1 רטרוספקטיבות, תובנות וסיכויים של SSC Weissenfels בעונת 2019/2020 ובעונת 2020/2021 הקרובה היו הנושאים עליהם דיברו מאייק ... מידע נוסף והסרטון »

-החופש אני מתכוון. בחיפוש אחר עקבות - 30 שנה לנפילת חומת ברלין תרומת וידאו/דיווח על האירוע -30 שנה לנפילת החומה - החופש אני מתכוון. בחיפוש אחר עקבות - זהות ... למד עוד וצפה בסרטון »

כתבת טלוויזיה: חובב האמנות האראלד רוזהל בשיחה על התערוכה ב-Kunsthaus Zeitz ועל חשיבותה של אמנות עכשווית לאזור ... לסרטון ולמידע נוסף »

בונה הארובות - מחשבות של אזרח - קול האזרחים של מחוז בורגנלנד לבעלי מלאכה יש חתונה אמיתית בזמן הזה. אנחנו לא עסוקים כמו שהיינו לפני סיפור C הגדול הזה. אנחנו ... לסרטון ולמידע נוסף »

כתבת טלוויזיה: מפגש תושבים בעיריית זייץ בנושאי פליטים, הגירה והרחבת פס רחב דיווח טלוויזיה, אסיפת תושבים, בית העירייה, Zeitz, נושאים, פליטים, הגירה, הרחבת פס רחב, שינוי מבני, אזור כריית פחונים, נוף ... בהמשך ולסרטון »

נקודות מבט אירופיות בבית התרבות של וייסנפלס: דו"ח טלוויזיה על שיחות אירופה דו"ח על נקודות המבט האירופיות הנדונות בשיחות אירופה בבית התרבות של וייסנפלס. ראיונות עם דר מייקל שניידר, ריצ'רד קונל ורובי ריש מספקים תובנות לגבי ההתפתחויות באירופה. ... למד עוד וצפה בסרטון »

היום הרומי בארשה נברה: משפחות חוות את חיי החיילים הרומאים באמצעות פסיפסים רומיים, ייצור תכשיטים ומשחקים כתבת טלוויזיה, הלגיונות של רומא בתנועה, היסטוריה של הצבא הרומי, היום הרומי לילדים ולמשפחות בארכה נברה, פסיפס רומי, ייצור ... מידע נוסף והסרטון »

דיווח על מפעל הלבנים לשעבר הרמנשאכט בזייץ והפיכתו למקום לפרויקטים ואירועים חדשניים, תוך התמקדות באירוע הפתיחה של פרויקט Smart Osterland וראיון עם פרופ' דר. מרקוס קראבס. ... למד עוד על זה וצפה בסרטון »

הרופא - קול האזרחים של מחוז בורגנלנד במשך יותר משנתיים נעלבתי קשות באינטליגנציה שלי על ידי הפוליטיקאים של המדינה הזו - גרמניה הכי טובה שהייתה לנו אי פעם! ... המשך לסרטון ולמידע נוסף »

רופא ראשי דר. רְפוּאִי אנדראס הלווגר: הצלת חיים בבית החולים. בדיווח הטלוויזיה הזה, חייו של הרופא הראשי ד"ר. רְפוּאִי אנדריאס הלווגר מאיר ב-Asklepiosklinik Weißenfels בזמן שהוא מציל חיים מדי יום. חלק 2 דיווח בטלוויזיה, יום עם דר. רְפוּאִי אנדראס הלווגר, רופא ראשי, ניתוחי טראומה ואורתופדיה, Asklepiosklinik Weissenfels, חלק 2 ... המשך לסרטון ולמידע נוסף »

דיווח טלוויזיה: חשיבותו של הרודלבורג לתיירות ברובע בורגנלנד ... המשך לסרטון ולמידע נוסף »

עם הסאונד עטור הפרסים שלו, ווייד פרננדס גרם לקהל לרקוד ולחגוג בהופעה החיה שלו בבורגוורבן. ... מידע נוסף והסרטון »

הפגנה / הליכה, ביקורת תקשורתית, קורט טוכולסקי, ויסנפלס, 3 באוקטובר 2022 עצרת/צעידה נוספת התקיימה ביום שני, 3 באוקטובר, 2022 בוייסנפלס. שוב נמתחה ביקורת על המדיניות הנוכחית. ... מידע נוסף והסרטון »

בית מחסה חדש לבעלי חיים נפתח בזייץ: ראיון עם קרסטן דיטמן, סגן מנהל בית המחסה לבעלי חיים, וכריסטיאן תימה, ראש עיריית זייץ, על חנוכת בית המחסה לבעלי חיים "היינץ שניידר". חנוכת בית מקלט חדש לבעלי חיים "היינץ שניידר", זייץ, מחוז בורגנלנד, מקלט ישן לבעלי חיים שנהרס בשיטפון ... למד עוד על זה וצפה בסרטון »

פסיכולוגיית הילד, ראיון עם דר. רְפוּאִי קרינה הינצמן, מרפאת אסקלפיוס בוויסנפלס ... מידע נוסף והסרטון »

ספורטאים מצליחים זכו לכבוד ונכנסו אתמול בערב לספר הזהב של העיירה במסגרת טקס ספורטאים חגיגי בבית העירייה של זייץ. ... לסרטון ולמידע נוסף »

תובנות על עבודתו היומיומית של הרופא הראשי Dr. רְפוּאִי אנדרו הלווגר. דו"ח טלוויזיה זה נותן תובנות על עבודתו היומיומית של הרופא הראשי ד"ר. רְפוּאִי אנדראס הלווגר ב-Asklepiosklinik Weißenfels. דיווח בטלוויזיה, יום עם דר. רְפוּאִי אנדראס הלווגר, רופא ראשי, ניתוחי טראומה ואורתופדיה, Asklepiosklinik Weissenfels, חלק 1 ... לסרטון ולמידע נוסף »

מנזר פוזה: ממצא ארכיאולוגי מעורר סערה: דיווח בטלוויזיה על גילוי היסוד של כנסיית המנזר לשעבר של מנזר פוזה בבורגנלנדקרייס. הראיון עם פיליפ באומגרטן והולגר רוד עוסק בחפירות וכיצד הממצא תורם לחקר ההיסטוריה של המנזר. ... למד עוד על זה וצפה בסרטון »

"Trommel.Werk.Stadt ב-Kulturhaus Weißenfels: ילדים מתופפים עם 'Die Tempomacher' RedAttack בסדנה" ... למד עוד וצפה בסרטון »

"איך להרוויח כסף עם eSports?" - ראיון וידאו עם איש הספורט האלקטרוני Toni Mehrländer ממחוז בורגנלנד, סקסוניה-אנהלט, מספק תשובות לשאלה זו. בראיון וידאו מ-Zeitz במחוז בורגנלנד, סקסוניה-אנהלט, טוני מרלנדר נותן טיפים כיצד גיימר תחביב יכול להפוך ... מידע נוסף והסרטון »

עוני בזקנה, עוני ונזקקים, מתיאס ווס בשיחה עם מתיאס גרובנר מהטאפל בנאומבורג זהו ראיון נוסף מהסדרה מתיאס ווס בשיחה. הנושאים שנדונו כללו את הגדלת העוני באזור וייסוד עמותת ... לסרטון ולמידע נוסף »

מירוצים מרגשים והרבה כיף לילדים במרוץ ברווז הגומי ה-15 של Zeitz ב-Mühlgraben ב-Zeitz ... לסרטון ולמידע נוסף »

יאן סונג קינג - שיר: מלאך השלום סטניסלב יהודי גרפווויטש פטרוב - קול האזרחים Burgenlandkreis יאן סונג קינג הציג את שירו ​​Friedensengel Stanislaw Jewgrafowitsch Petrow בעצרת ב Höhenmölsen, Burgenlandkreis. ... לסרטון ולמד עוד עליו »

נציגים מהפוליטיקה והעסקים, כולל ראש העיר אנדי האוק ומייק סיימון מ-MIBRAG, הודיעו במסיבת עיתונאים על קידוח באר בעומק 115 מטר עבור מונדסי ליד הוהנמולסן כדי להשיג מים תומכים נגד התייבשות. באר בעומק 115 מטר נקדחת עבור מונדזי ליד הוהנמולסן במחוז בורגנלנד בסקסוניה-אנהלט כדי להשיג מי תמיכה. על מנת ... לסרטון ולמידע נוסף »

משחק הכדוריד בין WHV 91 ל-SV Friesen Frankleben 1887 ב-Verbandsliga Süd הוא משחק חשוב עבור שתי הקבוצות. לאחר המשחק, Steffen Dathe מ-WHV 91 נותן בראיון תובנה לגבי הטקטיקה והביצועים של קבוצתו. ... לחץ כאן לסרטון ומידע נוסף »

דיווח על ההצלחות של HC Burgenland ב-25 השנים האחרונות וחשיבות פסטיבל יום השנה לכדוריד למועדון ולאזור, תוך התמקדות בפיתוח הכדוריד באזור וראיון עם סשה קריג. ... לסרטון ולמידע נוסף »

ראיון עם Grit Datow (מנכ"ל היצמן זייץ) - כיצד חברת הייצמן זייץ מרוויחה מהחוזרים ומה הדרישות שיש לה מעובדים חדשים דיווח טלוויזיה, חוזרים למחוז בורגנלנד, מסיבת עיתונאים, זייץ, משרד תעסוקה, משרד לפיתוח ... המשך לסרטון ולמידע נוסף »

Hajo Bartlau ו- Uwe Kraneis בשיחה - איך 1. FC Zeitz רוצה לעלות. 1. FC Zeitz שואפת לעלייה ובחרה בדירקטוריון חדש ושכרה את מאייק קונזה כמאמן החדש של הקבוצה ה-1. ... מידע נוסף והסרטון »

"קריאה והקשבה" בספריית העיר נאומבורג: ראיון עם סבין מצנר ופרידריקה הרדר. יום קריאה למבוגרים, ספריית העיר, נאומבורג, קריאה והקשבה, ראיון, סבין מצנר (ראש ספריית העיר נאומבורג), פרידריקה הארדר (דובר ... המשך לסרטון ולמידע נוסף »

ראיון עם Reinhard Wettig וד"ר. כריסטינה לנגהנס: איך אתה רואה את החשיבות של אירופה עבור מחוז בורגנלנד ... למד עוד על זה וצפה בסרטון »

דיווח בטלוויזיה על טקס ההטבה לבניין האימונים החדש של מועדון החתירה וייסנפלס בשנת 1884 ברובע בורגנלנד. הדו"ח מציג רשמים מהחגיגה ומכיל ראיון עם קלאוס ריטר, יו"ר העמותה. דו"ח טלוויזיה, טקס העלאה, בניין אימונים חדש, מועדון החתירה של Weißenfels 1884, מחוז בורגנלנד, ראיון עם ... לחץ כאן לסרטון ומידע נוסף »

חגיגות עם מסורת - הלמוט ת'רם מדווח על יום השנה ה-125 של כוחות הכיבוי המתנדבים של Lützen עם כבאיות היסטוריות רתומות לסוס ואורחים מהבונדסווהר ו-THW. ... המשך לסרטון ולמידע נוסף »

מינרלים ומאובנים בבאד קוסן: תובנות על הבורסה השנתית. ראיונות עם המארגנים. דו"ח טלוויזיה, חילופי מינרלים ומאובנים, Bad Kösen, ראיון, Gerhard Gräfe (יו"ר איגוד המינרלוגיה של Bad Kösen),... לסרטון ולמידע נוסף »

המלווה לבית הספר - מחשבות של אזרח - קול האזרחים Burgenlandkreis אני עובדת בבית ספר לצרכים מיוחדים לילדים עם הפרעות רגשיות והתנהגותיות. קשה לעבוד שם. מורים משתנים ללא הרף, ... בהמשך ולסרטון »

דו קרב סוחף בליגת ההתאחדות דרום: WHV 91 נגד SV Anhalt Bernburg II הקלטת משחק הכדוריד המלא באיכות 4K ... המשך לסרטון ולמידע נוסף »

כל אחד מחליט בעצמו - מכתב מאזרח מחוז בורגנלנד מכתב מאזרח נקרא על ידי כריסטין. ספק אם החיסונים יכולים לסיים את המגיפה. יעילות החיסונים אינה יורדת ... מידע נוסף והסרטון »

התעללות נרקיסיסטית - תפיסת תושב רובע בורגנלנד שיחה עם אנג'ה ברונקה נרקיסיסטים הם אנשים שמאוהבים בעצמם, שחושבים שהם האנשים הכי גדולים בעולם ולמעשה לא לוקחים ... לסרטון ולמידע נוסף »

אוברליגה בכדוריד: HC Burgenland ו-HC Rödertal II מספקים משחק מרגש - סיכום ב-Burgenlandkreis TV ... לחץ כאן לסרטון ומידע נוסף »

אנחנו לא חולדות מעבדה - דעה אחת - קול האזרחים של Burgenlandkreis ההגשה ממחוז בורגנלנד עם חוות דעת על בעיית החיסונים. המדיניות נחשבת לחצתה את הקו האדום ... למד עוד על זה וצפה בסרטון »

מסיבת העיתונאים של SSC Saalesportclub Weissenfels סוקרת את התובנות, חלק 3 זה חלק 3: Uwe אברהם ומייק צימרמן מדברים על ביקורות, תובנות ואפשרויות של SSC Weissenfels בעונות 2019/2020 ו-2020/2021. מסיבת ... בהמשך ולסרטון »

אנו מציעים בין היתר את השירותים הבאים

הקלטת וידאו מקבילה עם מספר מצלמות (הפקת וידאו מרובה מצלמות) VIDEOPRODUKTION DORTMUND מציע לך את ההקלטה וההפקה של וידאו מרובה מצלמות. נעשה שימוש במצלמות מקצועיות מאותו סוג. זה מבטיח איכות תמונה זהה אפילו עם 4K/UHD. תוכנה מקצועית משמשת לעריכת וידאו במחשבים בעלי ביצועים גבוהים, המשמשת גם תחנות טלוויזיה ברחבי העולם. VIDEOPRODUKTION DORTMUND מציעה את האפשרות להפיק סרטונים גם ב-8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.

הקלטת וידאו של הצגות תיאטרון, קונצרטים, קריאות... כאשר מדובר בהקלטת וידאו של הצגות תיאטרון, קונצרטים, קריאות וכדומה, אנו משתמשים באופן טבעי בשיטת ריבוי מצלמות. רק באמצעות הפקת וידאו מרובה מצלמות ניתן להקליט תחומים רבים באירוע בו זמנית בתמונה ובסאונד. אנו משתמשים במצלמות הנשלטות מרחוק. המצלמות נשלטות מנקודה מרכזית לגבי זום, חדות ויישור. ניתן להפעיל 5 מצלמות ויותר על ידי אדם בודד. אין צורך בצלמים נוספים.

דיווחי טלוויזיה ווידאו לרדיו, סטרימינג ואינטרנט בזכות פעילות רבת שנים נוכל להסתמך גם על ניסיון עשיר בתחום זה. מאות תרומות ודיווחים בטלוויזיה הופקו ושודרו. גם הנושאים וגם המיקומים היו מגוונים מאוד. הנושאים נעו בין חדשות ומידע עדכניים לאירועי תרבות וספורט, אירועי חברה ועוד. בשל הניסיון הרב שלנו, אנו מסוגלים לעבוד עבורך כמעט בכל הנושאים להפקת דוחות טלוויזיה ודוחות וידאו.

הקלטת וידאו של סבבי שיחות, אירועי דיון, ראיונות וכו'. בהתאם למה שהלקוח רוצה ואיך המצב במקום, נעשה שימוש במספר מצלמות גם לראיונות, סבבי שיחות, אירועי דיון וכו'. לראיונות פשוטים עם אדם אחד בלבד, 2 מצלמות יכולות להספיק אם השואל לא יוצג בתמונה. יותר משתי מצלמות תמיד נחוצות כשמדובר בראיונות ושיחות עם כמה אנשים. עד כמה יש צורך בשליטה מרחוק במצלמות תלוי אם מדובר באירוע עם קהל. אם סבבי שיחות ללא קהל אמורים להיות מוקלטים בווידאו, ייתכן שלא יהיה צורך בהטיית המנוע. זה מקטין את המאמץ הטכני.

עריכת חומרי וידאו ואודיו הקלטת הווידאו של אירועים, קונצרטים, ראיונות וכו' היא כמובן רק חצי מהקרב. לאחר הקלטת וידאו, עריכת וידאו היא השלב הבא ההגיוני בהפקת וידאו. יש להתאים ולערבב את הפסקול או רצועות האודיו בזמן עריכת חומרי הווידאו. במהלך העריכה משלימים את הסרטון עם לוגואים, בלורבס ובמידת הצורך חומר וידאו, תמונה וטקסט אחר. אם תרצו לשלב חומר וידאו מכם או ממקורות אחרים, אתם מוזמנים להגיש זאת. רצועות אודיו מהקלטות קונצרטים ניתנות גם לרימיקס ומאסטרינג מחדש.

סדרה קטנה של תקליטורים, DVD ותקליטורי Blu-ray VIDEOPRODUKTION DORTMUND מציעה ייצור אצווה קטנה של תקליטורים, DVD ותקליטורי Blu-ray. בניגוד למדיות אחסון אחרות, לתקליטורים, תקליטורי DVD ולתקליטורי Blu-ray יש יתרונות ללא תחרות. חיי המדף של מקלות USB, כרטיסי זיכרון וכוננים קשיחים מוגבלים. היתרון של תקליטורי Blu-ray, DVD ותקליטורים הוא שהם אינם מכילים רכיבים אלקטרוניים. תקליטורי Blu-ray, DVD ותקליטורים נהדרים למכירה, מתן מתנות ואחסון מוזיקה, סרטונים או קבצים בארכיון.

תוצאות העבודה שלנו

ראש העיר וייסנפלס מרטין פפקה - קול האזרחים של מחוז ... »	בריאות ואומץ - מכתב של אזרח ממחוז ... »
ראיון עם אנדראס בוכהיים: אלסטראו קורא לסיים את ... »	טורניר הספורט ההמוני לילדים ולצעירים של מועדון ... »
עידן חדש של ספורט: SV Mertendorf ארגן טורניר eSoccer FIFA19 ... »	מרכז הופעות כדוריד במלון הנוער והספורט Euroville ... »
מכבי האש לילדים ונוער בבורגנלנד: ועידה נותנת תנופה ... »	30 שנה לנפילת חומת ברלין - החופש אני מתכוון. חיפוש ...»
דיווח טלוויזיה על הבית הרומנסקי בבאד קוסן - קריסטין ... »	המתח גובר במשחק הבית האחרון של בלאו וייס זורבאו ... »

VIDEOPRODUKTION DORTMUND בשפה שלך

română · romanian · romena 中国人 · chinese · ჩინური Русский · russian · russesch français · french · franséisch azərbaycan · azerbaijani · Азербайджанская lëtzebuergesch · luxembourgish · люксембургский slovenščina · slovenian · словеначки english · anglais · אנגלית norsk · norwegian · norwegia עִברִית · hebrew · ebrajk hrvatski · croatian · kroatisch bugarski · bulgarian · bulgaro nederlands · dutch · holland dansk · danish · danish bahasa indonesia · indonesian · Ινδονησιακά lietuvių · lithuanian · litvanski فارسی فارسی · persian farsia · farsça farsça беларускі · belarusian · bieloruský türk · turkish · turski suid afrikaans · south african · јужно Африканец 日本 · japanese · Ιαπωνικά 한국인 · korean · корейська हिन्दी · hindi · hind português · portuguese · portugāļu ქართული · georgian · gruzínsky қазақ · kazakh · kazakh

español · spanish · orang spanyol eesti keel · estonian · استونیایی українська · ukrainian · ukrainian latviski · latvian · latvia gaeilge · irish · írsky Српски · serbian · servisch čeština · czech · seiceach italiano · italian · iodálach malti · maltese · máltais basa jawa · javanese · جاوه ای íslenskur · icelandic · island shqiptare · albanian · албански Ελληνικά · greek · griego magyar · hungarian · უნგრული slovenský · slovak · eslovaco bosanski · bosnian · bosniansky Монгол · mongolian · მონღოლური বাংলা · bengali · bengalski deutsch · german · gjermanisht polski · polish · poľský հայերեն · armenian · Јерменски svenska · swedish · Шведски tiếng việt · vietnamese · vijetnamski македонски · macedonian · makedonietis suomalainen · finnish · soome keel عربي · arabic · arábica

Թարմացումը կատարվել է Nasir Jena - 2023.09.22 - 10:33:11