Fra vores resultater skabt i over 20 års videoproduktion.

Burgenlandkreiss borgerstemme i samtale med Martin Papke (borgmester i byen Weissenfels) Jeg har været i krisetilstand siden dag ét. Det er ikke en anmodningskoncert. I denne henseende kan jeg heller ikke optage anmodningskoncerten. Først da skal vi være ... lær mere om det og se videoen »

Interview og samtale med Andreas Martin fra foreningen Ein Herz für Menschen Du kom til os i dag fra Magdeburg for at introducere os til foreningen Ein Herz für Menschen eV. Du kan gennemtvinge forandringer. Men så bliver der ingen forandring, men tvang. Den ... for videoen og mere information »

The Nebra Sky Disc: Talkshow i Arche Nebra med Prof. Dr. Harald Meller og Christian Forberg I Arche Nebra har Prof. Dr. Harald Meller (statsarkæolog, Halle) og Christian Forberg (journalist, Leipzig) om bogen -The Nebra Sky Disk - Nøglen til ... til videoen og yderligere oplysninger »

-Wir zeitzen- var titlen på arrangementet i Posa Kloster den 24. august 2019 som en del af Mendl-festivalen. -Wir zeitzen jetzt Mal!- var mottoet den 24. august 2019. Dette var endnu en begivenhed som en del af Mendl-festivalen med skuespilleren Michael Mendl. Beat... for videoen og mere information »

Åbn Neuland Zeitz - i Zeitz - videoreportage Dette er et videobidrag / en videoreportage om arrangementet Open Neuland i Kloster Posa eV i det gamle bybibliotek i Zeitz. I videointerviewet er Thomas Haberkorn ... fortsæt til videoen og mere information »

GRUNDLOV, NEJ TAK? - Ralph Boes i Naumburg - En borgers tanker - Borgernes stemme Burgenlandkreis En dag stod præsidenten, hjerternes forbundspræsident, foran våbenkonferencen i München og sagde, at vi ikke måtte gemme os bag krigsskylden. ... til videoen og lær mere om den »

En total katastrofe er produceret - Burgenlandkreiss borgerstemme Interview med Hans-Günther Koch. Jeg har altid været meget kritisk over for mange ting. Jeg håbede stadig - så nu lidt hypnotiseret af medierne - og hvis man gør ... fortsæt til videoen og mere information »

Krisehåndtering gennem uddannelse: Hvordan Friskolen fører innovativ pædagogik til succes - En samtale med Doreen Hoffmann. Under interviewet med Doreen Hoffmann diskuteres den vellykkede implementering af friskoler og vigtigheden af ​​erfaringer i krisetider. At skabe et tilfredsstillende forhold ... lær mere om det og se videoen »

Gå på kompromis, og du vil overleve - musikvideo af musikprojektet Abacay Denne video er et par dage ældre. Sangen fra Abacay-musikprojektet er Lav et kompromis, og du vil overleve. Grundideen blev implementeret med en masse spontanitet og ... videre og til videoen »

Videobidrag til optagelserne af spillefilmen Pigen med de gyldne hænder med Corinna Harfouch i Zeitz. Nogle scener i spillefilmen Pigen med de gyldne hænder blev optaget i byen Zeitz i bydelen Burgenland. Corinna Harfouch spiller hovedrollen. Reiner Eckel, Zeitzonline.de, gennemførte et interview ... til videoen og yderligere oplysninger »

Pressekonference SSC Saale-Sport-Club Weissenfels Retrospectives Insights Outlooks Part 1 Uwe Abraham og Maik Zimmermann fortæller om anmeldelser, indsigt og udsigter for SSC Weissenfels i sæsonerne 2019/2020 og 2020/2021. Pressekonferencen ... yderligere information »

Ray Cooper unplugged koncert live i Goseck Castle Church (del 2) Ray Cooper optrådte for 5. gang i slotskirken Goseck (Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt). Dette er del 2 af koncerten. Denne del blev også optaget med 6 kameraer i 4K/UHD og produceret i 4K/UHD. På Ray Coopers ... videre og til videoen »

Burgenland-distriktet i fokus: Olaf Scholz taler med MIBRAG-elever om udfordringerne ved energiomstillingen TV-reportage, Olaf Scholz (vicekansler og finansminister i Forbundsrepublikken Tyskland), diskussion med praktikanter, energiomstilling, udfasning af kul, MIBRAG ... fortsæt til videoen og mere information »

Burgenland-distriktets nytårsreception, arrangeret af distriktsadministrator Götz Ulrich, tiltrak adskillige gæster. Entrepreneur of the Year Sieghard Burggraf blev hædret for sine tjenester. ... for videoen og mere information »

Ray Cooper bor i Goseck Castle Church Ray Coopers 5. koncert i Slotskirken Goseck (Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt). Koncerten blev optaget med 6 kameraer i 4K/UHD og desuden produceret i 4K/UHD. På Ray Coopers ... videre og til videoen »

Stil din sult efter viden, brug tips og find ud af mere! Christine Beutler, eksperten i at oprette din egen uafhængige skole og lærested, er ved din side. Gratis inde og ude! Med mange års erfaring med personlig udvikling, håndtering af autoriteter og praktiske tips giver hun ikke kun værktøjerne til at starte en succesfuld ... klik her for videoen og yderligere information »

Teater Naumburg, skuespil -Nora eller et dukkehjem- videooptagelse Stykket "Nora oder ein Puppenheim" blev opført i teatret i Naumburg. Fem kameraer blev brugt til videooptagelse. Disse var fuldt fjernstyret. Naumburg Theater er et af de ... mere information og videoen »

Matthias Voss i samtale med Uwe Kraneis (borgmester i Droyßiger-Zeitzer Forst Association) Velkommen til den seneste del af vores samtalerunde i vores serie med interessante mennesker fra bydelen Burgenland. Som borgmester har du meget at lave lige nu i den nuværende tid. ... yderligere information »

Symposium i Zeitz: Hvordan udfasningen af ​​brunkul påvirker strukturelle ændringer ... for videoen og mere information »

Alle giver den anden skylden for fiasko! - The Citizens' Voice of Burgenlandkreis - Interview med Gunter Walther, Bündnis 90, Die Grünen Jeg var i Leipzig fra 1989 og boede på det tidspunkt i Leipzig. Min første datter blev født i Leipzig. Det var dengang, jeg faktisk blev politisk, et politisk menneske, hvis jeg ikke ... for videoen og mere information »

Amy, die leidenschaftliche Bildungswandlerin, Lernbegleiterin und Mama, tauscht sich mit Christine Beutler über innovative Lernorte aus, diskutiert Schulgründungen und teilt ihre Einsichten darüber, wie Eltern ihre innere Stärke entdecken können. Während Amy und Christine Beutler im Harz unterwegs sind, tauschen sie ihre Eindrücke seit einem Bildungssymposium aus. Amy berichtet von neuen Mitgliedern in ihrer Gruppe, ... yderligere information og videoen »

Yann Song King - Fredens engel Stanislaw Jewgrafowitsch Petrov - Burgenlandkreiss borgerstemme Ved et stævne i Burgenland-distriktet i byen Höhenmölsen præsenterede Yann Song King sin sang Friedensengel Stanislaw Jewgrafowitsch Petrow. ... mere information og videoen »

Stop immigration? Dana Burkhardt og Gabriele Naundorf stoler på mangfoldigheden af ​​meninger i Merseburg Dana Burkhardt og Gabriele Naundorf stiller op til Merseburg byråd og Saalekreis distriktsråd uden partitilhørsforhold, støttet af et mandat fra det grundlæggende demokratiske parti ... fortsæt til videoen og mere information »

"Zum Dorfkrug" i Corona-tider: Annett Baumann i et interview om udfordringerne for hendes kro og hendes tillid til fremtiden, herunder en diskussion om Zeitzer Michael. Annett Baumann, ejeren af ​​"Zum Dorfkrug" kroen i Rehmsdorf, blev spurgt om sine erfaringer med corona-restriktioner. Hun deler sit håb for ... fortsæt til videoen og mere information »

En særlig pris til Bad Kösen: I en tv-reportage vises overrækkelsen af ​​"Heilbad"-certifikatet fra Sachsen-Anhalts økonomiminister. Ulrich Klose og Holger Fritzsche kommenterer betydningen af ​​titlen for byen og dens turistindustri. ... yderligere information »

"Fra Leipzig til Naumburg: Bach-cykelturen med Thomas-organisten Ullrich Böhme inklusive et besøg i Slotskirken St. Trinitatis i Weißenfels" ... til videoen og lær mere om den »

TV-reportage om prisuddelingen for den 21. Zeitzer Michael i Zeitz Slot, hvor Vermögensbau Mehlhorn Schmaltz GmbH vinder hovedprisen og prominente gæster som distriktsadministrator Görtz Ulrich er til stede. TV-reportage, prisuddeling, 21. Zeitzer Michael, Zeitz, Wertebau Mehlhorn Schmaltz GmbH, Reiner Haseloff, Görtz Ulrich, Christian Thieme, Interview, Michael Gottschlich (Zeitzer Innovative ... videre og til videoen »

Oplæsning -Violindrøm- af forfatteren Andreas Friedrich - i Hohenmölsens Bybibliotek Oplæsningen af ​​forfatteren Andreas Friedrich på hans bog Violinentraum blev optaget på video. På trods af at det kun var en kort ... til videoen og yderligere oplysninger »

30 år med Jodan Kamae Zeitz: Sådan fortsætter vi med at kæmpe på trods af Corona og skårene I dette interview fortæller Silvio Klawonn om, hvordan kampsportssamfundet Jodan Kamae Zeitz forbliver aktivt på trods af udfordringerne fra corona-pandemien og de deraf følgende skår. Han forklarer også, hvordan holdet gik over til online videotræning og udsigterne for klubbens fremtid. I videointerviewet fortæller Silvio Klawonn om Jodan Kamae Zeitz kampsportssamfund og hvordan klubben blev påvirket af corona-pandemien. Han beskriver, hvordan klubben er ... mere information og videoen »

En milepæl for inklusion: Naumburg Domkirke får det 'barrierefrie' godkendelsesstempel En kort beretning om, hvordan Naumburg Domkirkes tildeling af godkendelsesmærket for barrierefri tilgængelighed er en milepæl for inklusion af mennesker med handicap. ... yderligere information og videoen »

Overlæge Dr. medicinsk Andreas Hellweger: Hverdagen i traumekirurgien. I denne tv-reportage fortæller overlæge Dr. medicinsk Andreas Hellweger ledsager ham, når han mestrer sin hverdag i traumekirurgi på Asklepiosklinik Weißenfels. TV-reportage, En dag med Dr. medicinsk Andreas Hellweger, overlæge, Traumekirurgi og ortopædi, Asklepiosklinik Weissenfels, del 1 ... yderligere information »

Ninja taler om udskillelse: Fare for uvaccinerede? - Borgerstemmen i Burgenland-distriktet Ninja deler sine egne erfaringer med at fælde. YouTube har slettet/censureret denne video. Videoen overtrådte angiveligt fællesskabets regler. Du kan finde linket til den fulde video i ... videre og til videoen »

Udfordringer i at opdrage børn: Et interview med børnepsykolog Dr. medicinsk Karina Hinzmann fra Asklepios-klinikken i Weissenfels ... yderligere information og videoen »

Burgenland District Citizens' Voice, demonstration med det formål at overdrage kravkataloget i Naumburg Initiativet Die Bürgerstsmut Burgenlandkreis organiserede en demonstration den 29. januar 2022 i Naumburg på markedet. Initiativet Die Bürgerstimme er blandt andet forpligtet til ... yderligere information og videoen »

Interview med Götz Ulrich (distriktsadministrator Burgenlandkreis) om fremskridtene inden for bredbåndsudvidelse og perspektiverne for digital infrastruktur i landdistrikter TV-reportage, beboermøde, rådhus, Zeitz, emner, flygtninge, migration, bredbåndsudbygning, strukturændringer, brunkulsmineområde, ... fortsæt til videoen og mere information »

Hvordan ride- og køreklubben Zeitz Bergisdorf i Burgenland-distriktet holder ridesporten i gang selv i svære tider. ... videre og til videoen »

I dag rapporterer vi fra rådhuset i Zeitz, hvor atleter hædres for deres fremragende præstationer og optages i byens gyldne bog. TV-reportage, ære atleter, Zeitz, rådhus, optagelse i byens gyldne bog, kanoklub, Ju-Jutsu, Jodan Kamae, Zeitz-Bergisdorf ride- og køreklub, ... fortsæt til videoen og mere information »

Fund i Posa: fundament af klosterkirken fundet: TV-reportage om fundet af fundamentet til den tidligere klosterkirke i Posa-klostret i Burgenlandkreis. I et interview med Philipp Baumgarten og Holger Rode lærer vi mere om udgravningerne, og hvordan fundet ændrede klosterets historie. ... yderligere information og videoen »

Distriktsadministrator Götz Urlich og borgmesteren i Lützen underskriver en aftale om udvidelse af Lützen Museum for massegrave og Gustav Adolf-mindesmærket med finansiering og eget bidrag. Interview med Katja Rosenbaum. Tilbygning, museum, Lützen, massegrav, Gustav Adolf mindesmærke, finansiering, personligt bidrag, distriktsadministrator Götz Urlich, borgmester i Lützen, aftale, interview, Katja ... lær mere om det og se videoen »

The Inexplicable Apparition: Reese & Ërnst og historien om Nessa's White Woman Når Reese og Ernst sætter sig sammen om søndagen, deles der ofte spændende historier fra egnen. Denne gang er fokus på historien om en usædvanlig ånd i Nessa,... til videoen og lær mere om den »

Weißenfels planlægger at renovere gadebelysningen: MC Weißenfels kritiserer den manglende kommunikation - TV-reportage med interviews med Andreas Pschribülla og Dominik Schmidt. TV-reportage, planlagt renovering, gadebelysning, vej til Marienmühle, Weißenfels, motorklub, afdelingsleder, kommunal service, Burgenlandkreis, interview, Andreas Pschribülla (2. ... videre og til videoen »

Teaterdagene i Weißenfels er begyndt og Goethegymnasium åbnede med en inspirerende musical. I en tv-reportage fortalte lederen af ​​kulturafdelingen, Robert Brückner, om mangfoldigheden og kvaliteten af ​​årets arrangementer. ... for videoen og mere information »

Brevet fra en brandmand fra bydelen Burgenland Som en del af borgernes afstemning sendte en brandmand sin udtalelse om Corona-foranstaltningerne. I videoen læses brandmandens mening op. Brandmanden har ringe ... mere information og videoen »

TV-reportage: Orkanen Friederike efterlader skader i Burgenland-distriktet - Et kig på oprydningsarbejdet og arbejdet i Weißenfels brandvæsen TV-reportage, stormskader, stormdepression, orkan, Friderike, væltede træer, ulykker, tagskader, interview, Steve Homberg (lokal leder af Weißenfels brandvæsen), Burgenlandkreis ... fortsæt til videoen og mere information »

Ære til succesfulde atleter i Zeitz - TV-reportage om fejringen i rådhuset, hvor atleter kunne skrive under i byens bog. Interviews med Ulf Krause, Maria Franke, Jaschar Salmanow og andre atleter, Burgenlandkreis. ... mere information og videoen »

Zeitz i fokus: Kreativitet som motor for byudvikling: En diskussion med eksperter og repræsentanter for byforvaltningen om betydningen af ​​den kreative økonomi for byudvikling. ... til videoen og lær mere om den »

Bag kirkemusikkens kulisser: Ann-Helena Schlueter i et detaljeret interview Organisten Ann-Helena Schlueter gjorde et stop i Hohenmölsen som en del af sin orgeltur gennem bydelen Burgenland. Under sin orgeltur gennem bydelen Burgenland i Sachsen-Anhalt besøgte hun ... videre og til videoen »

Margarethen-floden i 1342: Reese & Ërnst afslører den glemte klimakatastrofe - lokalhistorie speciel Reese fortæller Ërnst om "The Margarethen Flood 1342", en glemt klimakatastrofe, hvor over 500 mennesker døde på grund af 40 dages ... yderligere information »

Mangel på kvalificeret arbejdskraft i Burgenland-distriktet: Gehring Maschinenbau præsenterer arbejdsmarkedsstatistikker - Interview med Sascha Henze fra Weißenfels Employment Agency. ... mere information og videoen »

Jordemoder i fokus: Reese & Ërnst opdager en hjerteskærende historie - lokale historier Døme en jordemoder til døden, fordi hun var anklaget for at have hjulpet kvinder med prævention. Ërnst hører fra Reese om prævention i middelalderen og ... til videoen og yderligere oplysninger »

Fodboldentusiasme i Zorbau: Blau Weiß Zorbaus sidste hjemmekamp mod Magdeburgs SV Börde er nært forestående. Vi talte med Dietmar Neuhaus (præsident for Blau-Weiss Zorbau) og Maik Kunze (sportsdirektør og cheftræner for Blau-Weiss Zorbau). TV-reportage, fodbold, Blau Weiß Zorbau, Magdeburger SV Börde, sidste hjemmekamp, ​​Burgenland-distriktet, interview, Dietmar Neuhaus (præsident Blau-Weiss Zorbau), Maik Kunze... til videoen og lær mere om den »

Eksperter i et interview: I tv-reportagen fortæller Christin Fritsch og Guido Werner om udfordringerne ved multiresistente patogener TV-reportage, hygiejnedag, distriktskontor, Burgenlandkreis, emne: "Multi-resistente patogener", stafylokokker, enterokokker, interviews, Christin Fritsch ... lær mere og se videoen »

TV-reportage: Seniorer og handicappede i Weißenfels fejrer den 22. senior- og handicapidrætsfestival og den 20. senioruge, en mulighed for møder og udveksling, interview med Karolin Schubert. TV-reportage, 22. senior- og handicapidrætsfestival, 20. senioruge, Weißenfels, Burgenlandkreis, interview, Karolin Schubert (næstformand for Rehabilitation Sports Club eV ... til videoen og lær mere om den »

Interview om, hvordan socialkontoret, socialstyrelsen, socialdomstole, forvaltningsdomstole, skoler og myndigheder håndterer et barn med handicap og retsvæsenets handlinger og parallellerne til pandemien. Kampen i den forstand fortsætter! Du siger, at mennesker med handicap har rettigheder, men det er ikke så let at få de rettigheder. Dette omfatter skolegang, ... til videoen og lær mere om den »

Unleashing Educational Freedom: En guide til at starte alternative skoler af nonprofitorganisationer Beslutningen om den rigtige juridiske form spiller en nøglerolle, når man stifter en friskole. Non-profit strukturer som foreninger, gGmbH, UG, fonde eller ... for videoen og mere information »

MELLEM MIRAKEL OG MAGI - En lokal historie af Reese & Ërnst i HELVEDE AF KORBETHA Under de magiske Holler Nights mellem 27. december og 6. januar oplever de hårdtarbejdende piger i spinningrummet Helvedes særlige gunst. Reese & Del først den fascinerende historie ... videre og til videoen »

Disse er inkluderet blandt andre tjenester

Multikamera videoproduktion (parallel optagelse med flere kameraer) Multikamera videoproduktion er et hovedfokus for VIDEOPRODUKTION DORTMUND. Der anvendes professionelle kameraer af samme type. Som udgangspunkt optages der mindst 4K/UHD. Videoredigering udføres ved hjælp af professionel software på højtydende computere. VIDEOPRODUKTION DORTMUND giver allerede mulighed for at producere videoer i 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.

Videooptagelse af koncerter, teaterforestillinger og oplæsninger ... Videooptagelsen af ​​koncerter, teaterforestillinger, oplæsninger osv. foregår naturligvis med flere kameraer. Kun gennem multi-kamera videoproduktion er det muligt at optage mange områder af begivenheden samtidigt i billede og lyd. Vi er afhængige af moderne kameraer, der er fjernstyrede. Kameraerne styres på en række forskellige måder fra kun ét centralt punkt. På denne måde kan 5 eller flere kameraer betjenes af en enkelt person. Dette sparer personaleomkostninger for dig.

TV- og videoreportager til radio, streaming og internet Gennem arbejdet som videojournalist i mange år fik jeg relevant erfaring inden for dette område. Det resulterede i flere hundrede tv-reportager og videoreportager. De undersøgte emner såvel som stederne var meget forskellige og varierede. Emnerne spændte fra aktuelle nyheder og informationer til kulturelle og sportslige begivenheder, sociale arrangementer og meget mere. Vores erfaringsrigdom er så rig, at vi kan producere tv-reportager og videoreportager til dig om alle mulige emner.

Videooptagelse af interviews, rundborde, diskussionsarrangementer mv. Brugen af ​​flere kameraer er også nyttig til videoproduktion af samtalerunder, interviews, diskussionsarrangementer mv. Til simple interviews med kun én person kan 2 kameraer være tilstrækkeligt, hvis spørgeren ikke skal vises på billedet. Mere end to kameraer er altid nødvendige, når det kommer til interviews og samtaler med flere personer. Alt efter om det er et arrangement med publikum, kan fjernstyrede kameraer også bruges her. Den tekniske indsats reduceres, hvis videooptagelsen er af diskussioner uden publikum.

Videoredigering, videoklipning, lydredigering Videooptagelsen af ​​begivenheder, koncerter, interviews osv. er forståeligt nok kun den ene side af medaljen. Den anden og mindst lige så vigtige del af en videoproduktion er videoredigeringen. Lydsporene eller lydsporene skal justeres og mixes, mens videomaterialet redigeres. Hvis der skal integreres yderligere tekst- og billedmateriale, er det ikke et problem. Logoer og blurbs kan også designes og integreres. Hvis du gerne vil have videomateriale fra dig eller fra andre kilder integreret, er du velkommen til at indsende dette. Lydspor fra koncertoptagelser kan også remixes og remasteres.

Små batchfremstilling af cd'er, dvd'er og Blu-ray-diske VIDEOPRODUKTION DORTMUND tilbyder små batch-fremstilling af cd'er, dvd'er og Blu-ray-diske. I modsætning til andre lagringsmedier har cd'er, dvd'er og Blu-ray-diske uovertrufne fordele. Harddiske, USB-sticks og hukommelseskort holder ikke evigt. Blu-ray-diske, dvd'er og cd'er mangler elektroniske komponenter. Derfor mangler disse potentielle svage punkter og årsager til datatab. Blu-ray-diske, dvd'er og cd'er til musik og video er derfor førstevalget som souvenir, som gave eller til salg.

Resultater fra over 20 år

Informationsbegivenhed: Heimtaverein Teuchern giver klubber i Burgenland-distriktet et indblik i ... »	Narcissistisk misbrug - Interview med en borger fra ... »
Aftale underskrevet om udvidelse af Lützen-museet til en massegrav og Gustav ... »	Interview med Sabine Matzner: Hvordan Naumburg City Library inspirerer voksne til at læse ... »
Boligkoncept Streipert, individuelt stuedesign, billedvideo, ... »	Matthias Voss i et interview med Stefan Hebert (Ins Finish - Dart & Sky Sportsbar i ... »

VIDEOPRODUKTION DORTMUND i hele verden

magyar   hungarian   người hungary Српски   serbian   serbneska eesti keel   estonian   estonio 日本   japanese   japanisch latviski   latvian   letonca فارسی فارسی   persian farsia   farsia persa italiano   italian   iodálach polski   polish   polandia slovenščina   slovenian   slovenački bugarski   bulgarian   bułgarski عربي   arabic   arabo lietuvių   lithuanian   lithuania bahasa indonesia   indonesian   ইন্দোনেশিয়ান Ελληνικά   greek   graikų français   french   французскі română   romanian   rumunski bosanski   bosnian   বসনিয়ান қазақ   kazakh   kazahu беларускі   belarusian   בלארוסית norsk   norwegian   norveçli 한국인   korean   韓国語 македонски   macedonian   macedonian slovenský   slovak   স্লোভাক বাংলা   bengali   бенгал suid afrikaans   south african   sør-afrikansk svenska   swedish   sweeds

deutsch   german   জার্মান hrvatski   croatian   kroatisk suomalainen   finnish   soome keel dansk   danish   danimarkalı ქართული   georgian   georgian čeština   czech   체코 사람 українська   ukrainian   ukrainisch íslenskur   icelandic   icelandic türk   turkish   turks עִברִית   hebrew   basa ibrani lëtzebuergesch   luxembourgish   luksemburški español   spanish   الأسبانية azərbaycan   azerbaijani   აზერბაიჯანული nederlands   dutch   holländska shqiptare   albanian   albanez Монгол   mongolian   mongolsk հայերեն   armenian   armeens malti   maltese   maltčina english   anglais   engels tiếng việt   vietnamese   vjetnamietis 中国人   chinese   chiński gaeilge   irish   आयरिश Русский   russian   russian basa jawa   javanese   الجاوية हिन्दी   hindi   hindčina português   portuguese   portuguese

Pagina actualizată de Heather Rodrigues - 2026.08.07 - 22:01:06