Iz rezultata preko 2 decenije video produkcije

U razgovoru sa Martinom Papkeom (gradonačelnikom grada Weissenfels) - Glas građana okruga Burgenland Nisam tu da ogovaraju zato što govore dobre stvari koje vole, moram reći i teške stvari. Kako god da to uradite, imate lokalnu političku dilemu. Tek tada moramo biti svjesni da sljedeće ... nastavite do videa i više informacija »

Autorsko čitanje i razgovor sa prof. dr. Harald Meller i Christian Forberg o knjizi The Nebra Sky Disc U Arche Nebra, prof. dr. Harald Meller (državni arheolog, Halle) i Christian Forberg (novinar, Leipzig) o knjizi -Nebeski disk Nebra - Ključ izgubljene kulture u srcu Evrope- Zajedno sa ... dodatne informacije i video »

Razgovarajte pored vatre sa Mechthild Reinhard i Matthiasom Ohlerom u Naumburgu Ovaj razgovor pored vatre sa Mechthild Reinhard i Matthiasom Ohlerom (DGfS / Njemačko društvo za sistemske konstelacije) održan je u sklopu događaja -30 godina pada ... na video i dodatne informacije »

Ovo je žurba! – Glas građana okruga Burgenland Razgovor sa Beate van der Meer Nemojte to skrivati, nemojte se žaliti, već izrazite kritiku i pokažite svoje lice. Ovo je za neke lakše nego za druge teže. Dakle, ako država želi da ... dodatne informacije »

Video snimak muzičke formacije RoCoco u dvorskoj crkvi u Gosecku Ovo je koncertni snimak nastupa dua RoCoco u crkvi zamka Goseck (Burgenlandkreis, Saksonija-Anhalt). Koncert je snimljen sa 6 kamera u 4K/UHD i produciran u 4K/UHD. ... dalje i na video »

Obogatite svoj život znanjem, uspješno implementirajte savjete i otkrijte različitosti! Christine Beutler je na vašoj strani kao trener kako bi vam pomogao da uspješno uspostavite vlastitu nezavisnu školu i mjesto učenja. Slobodno iznutra i izvana! Christine Beutler, mentorica za osnivanje nezavisnih škola, na ovom kanalu razvija niz oprobanih koraka i kreativnih ideja. Svojom ... saznajte više i pogledajte video »

Predsjednik gradskog vijeća Jörg Freiwald u razgovoru - Kako festival dvoraca u Weißenfelsu obogaćuje gradsku četvrt i važnost gradske počasne značke. 28. Festival zamkova, Weißenfels, Intervju, svezak "In Extremo" (Michael Robert Rhein i Sebastian Oliver Lange), Građani nagrađeni značkom časti, Jörg ... više informacija i video »

Ray Cooper unplugged koncert uživo u crkvi zamka Goseck (2. dio) Ovo je drugi dio 5. koncerta Raya Coopera u crkvi Castle of Goseck (Burgenlandkreis, Saxony-Anhalt). Ovaj dio je također snimljen sa 6 kamera u 4K/UHD i proizveden u 4K/UHD. Na zahtjev Raya Coopera, ... kliknite ovdje za video i dodatne informacije »

Treba još mnogo mrtvih! - Intervju sa građaninom iz okruga Burgenland Intervju sa Christine Beutler Vidim ga kao veliki, miran pokret koji zajedno gleda u humanu budućnost i radi na tome da to postane stvarnost. Ne plašim se više toga. Nisam više... nastavite do videa i više informacija »

Drvene glave i vune: izložba lutkarskih pozorišta u okrugu Burgenland privlači posjetitelje ... više informacija i video »

Rimska noć u Arche Nebri - Intervju sa domaćicom Monikom Bode o istorijskoj večeri i kulinarskim užicima Rimljana. ... više informacija i video »

Muzički video: Bastian Harper - Love to dance Ovo djelo je nastalo prije mnogo, mnogo zima. Muzički video umjetnika Bastiana Harpera (The Submission) pod nazivom Love to dance. Postojala je jedna osnovna ideja: ples. Ovo je ... saznajte više i pogledajte video »

Kada zvuci govore: Škola života kroz sočivo muzike - Christine Beutler i Simone Voss u razgovoru Kao strastveni pedagog, Simone Voss uspješno prenosi svoje uvide u cikluse života. Susret sa Simone Voss povećao je moj entuzijazam za “stare” životne ... za video i više informacija »

Video reportaža o snimanju dugometražnog filma sa Corinnom Harfouch u Zeitzu. Neke scene igranog filma Djevojka zlatnih ruku snimljene su u gradu Zeitz u okrugu Burgenland. Corinna Harfouch je jedan od glavnih glumaca. Reiner Eckel, zeitzonline.de, obavio je intervju sa... na video i dodatne informacije »

Srce za ljude eV Udruženje je osnovano u Plauenu. To također ima neke veze sa stvarima koje radim. Ne samo u posljednje dvije-tri godine, već i mnogo duže, ljudi imaju osjećaj da se nešto ... više informacija i video »

intervju sa dr Kai Steinbach: Kako MIBRAG oblikuje postepeno ukidanje uglja i energetsku tranziciju TV prilog, Olaf Scholz (vicekancelar i ministar finansija SR Njemačke), razgovor sa polaznicima, energetska tranzicija, postupno ukidanje uglja, MIBRAG centar za obuku, ... za video i više informacija »

Matthias Voss i Uwe Kraneis (gradonačelnik Udruženja Droyßiger-Zeitzer Forst) u razgovoru Danas imamo Uwea Kraneisa, gradonačelnika zajednice Droyßiger-Zeitzer Forst. Kao gradonačelnik, imate mnogo toga da uradite sada u sadašnjem ... dalje i na video »

Video snimka: Uskršnja šetnja u Streipert životnom konceptu Korona mjere koje su propisali političari nisu dozvoljavale posjete Wohnkonzept-Streipert. Zato treba proizvesti virtuelnu uskršnju šetnju. Proizvedeni su različiti video klipovi u ... na video i saznajte više o tome »

Muzički spot: Abacay - Napravi kompromis i preživjet ćeš Ovo je malo starije djelo. Muzički spot projekta Abacay pod nazivom Napravi kompromis i preživjet ćeš. Postojala je osnovna ideja koja je snimljena i implementirana fleksibilno sa dosta spontanosti ... dalje i na video »

Video izvještaj pod nazivom -Energetska racionalnost! Sada!- za EnergieVernunft Mitteldeutschland eV u IHK Halle. U intervjuu prof. dr. Fritz Vahrenholt. Član je SPD-a i bio je senator za životnu sredinu grada Hamburga. Dr Patrick Moore iz Vancouvera govori u video intervjuu. Moore je bio jedan od osnivača Greenpeacea. Sada je ... saznajte više i pogledajte video »

OSNOVNI ZAKON, NE HVALA? - Ralph Boes u Naumburgu - Pismo stanovnika - Glas građana Burgenlandkreis Već duže vrijeme imamo osjećaj da se Osnovni zakon više ne shvata ozbiljno u politici. Trebali bismo se povinovati imperijalnom ponašanju Amerikanaca, umjesto da preuzimamo odgovornost ... za video i više informacija »

Koncept dnevnog boravka Streipert Stossen Naumburg Burgenlandkreis individualni dizajn dnevne sobe 4K Ovo je slikovni film za kompaniju -Wohnkonzept Streipert- (Stößen kod Naumburga) Zadatak je bio prikazati izložbene prostorije i uskršnji ... na video i saznajte više o tome »

Zeitzer Michael odaje počast mladim poduzetnicima: Uvid u 20. ceremoniju dodjele nagrada uz govore gradonačelnika Christiana Thiemea i okružnog administratora Görtza Ulricha ... više informacija i video »

Intervju sa Elmarom Schwenkeom, Peterom Lemarom (autor, novinar, muzičar) Ja sam svestrana osoba, tako da imam mnogo strana i ponekad moram lično da se uvjerim da to mogu svesti na jednu tačku. Mnogo toga se dešava i nama, odnosno ... saznajte više o tome i pogledajte video »

"Thomas orguljaš Ullrich Böhme vodi vas na biciklističku turneju Johann Sebastian Bach od Leipziga preko Weißenfelsa do Naumburga i pokazuje vam crkvu u zamku Sv. Trinitatis" Johann Sebastian Bach biciklistička tura, Leipzig, Weißenfels, Naumburg, usputna stanica, Crkva zamka, Sv. Trojstvo, intervju, Ullrich Böhme (Thomas orguljaš u Leipzigu) ... na video i saznajte više o tome »

Christine Beutler u razgovoru: Uspješno osnivanje vlastite nezavisne škole Počnite tako što ćete zapisati svoje ideje, bez obzira na najluđu ideju, u bilježnicu kako biste bili sigurni da se ništa ne izgubi. Preporuka: Postavite sebi pitanja i ... dalje i na video »

Prekretnica za uključivanje: Katedrala u Naumburgu dobija pečat odobrenja „bez barijera“ Kratak izvještaj o tome kako je dodjela pečata odobrenja za pristup bez prepreka od strane katedrale u Naumburgu prekretnica za uključivanje osoba sa invaliditetom. TV prilog, Katedrala u Naumburgu, pečat kvaliteta, bez barijera, intervju, Kirsten Reichert MA (Šef službe za posjetitelje Naumburške katedrale), prof. dr. Armin ... dodatne informacije »

Dobrobit nijednoga djeteta bez volje djeteta - grupa za samopomoć - narcisoidno zlostavljanje - glas građana Burgenlandkreisa Razgovor sa Anjom i Kristinom Ovdje smo da izvještavamo o našim grupama za podršku. Nema čak ni prijatelje, nema društveno okruženje, ... dalje i na video »

Dan otvaranja miša u Asklepios Klinik Weißenfels: Dan za djecu da upoznaju bolnički život. ... dodatne informacije »

Siromaštvo u starosti, siromaštvo i potrebiti, Matthias Voss u razgovoru s Mathiasom Gröbnerom iz Tafela u Naumburgu Još jedan intervju iz serije Matijas Vos u razgovoru. Obojica su govorili o rastućem siromaštvu u regionu i osnivanju udruženja Naumburger Tafel eV Također u ... dalje i na video »

TV prilog: Ljubitelj umjetnosti Harald Rosahl u razgovoru o izložbi u Kunsthaus Zeitz i značaju savremene umjetnosti za regiju ... na video i saznajte više o tome »

Weissenfels demonstracija u ponedjeljak, medijske kritike, Kurt Tucholsky, 3. oktobar 2022. Također u ponedjeljak, 3. oktobra 2022., održana je demonstracija / šetnja u ponedjeljak u Weißenfelsu (Saale). Ponovo su upućene kritike aktuelnoj ... za video i više informacija »

Demonstracija Glasa građana okruga Burgenland u Naumburgu Inicijativa The Citizen Voice organizovala je Domensration 22. januara 2022. godine u Naumburgu. Jedan od ciljeva inicijative Građanski glas je okončanje ... za video i više informacija »

TV prilog: Sastanak stanovnika u gradskoj vijećnici Zeitz o temama školskog pejzaža i obrazovnog kampusa ... na video i dodatne informacije »

Linjanje: opasnost za nevakcinisane? Ninja o svojim iskustvima - Glas građana Burgenlandkreisa Ninja je imala vlastito iskustvo sa linjanjem. YouTube je cenzurirao/obrisao ovaj video. Videozapis navodno krši standarde zajednice. U opisu videa na YouTube-u ... dodatne informacije »

Uvid u svakodnevni rad glavnog ljekara dr. medicinski Andrew Hellweger. Ovaj TV prilog daje uvid u svakodnevni rad glavnog ljekara dr. medicinski Andreas Hellweger u Asklepiosklinik Weißenfels. Dio 2 TV prilog, Dan sa dr. medicinski Andreas Hellweger, glavni liječnik, traumatološka hirurgija i ortopedija, Asklepiosklinik Weissenfels, 2. dio ... saznajte više i pogledajte video »

Predstava Teatra Naumburg "Tom Sojer i Haklberi Fin" u sali Salztor škole predstavljena je u TV prilogu. Predstavu izvode djeca iz projekta pozorišne edukacije i oduševljavaju svojim entuzijazmom i profesionalnošću. Rediteljka i scenografkinja Katja Preuß u intervjuu govori o radu Teatra Naumburg i važnosti projekta za promociju mladih talenata u okrugu Burgenland. ... dalje i na video »

Svečano otvoren rukometni centar u omladinskom i sportskom hotelu Euroville u Naumburgu - glasovi gostiju u intervjuu. Otvaranje, rukometna akademija, Euroville Youth and Sport Hotel, Naumburg, Reiner Haseloff (premijer Saksonije-Anhalt), Intervju, Andreas Michaelmann (predsjednik njemačkog rukometnog saveza), Oliver Peter Kahn ... saznajte više i pogledajte video »

Parne mašine i parni punk po Žilu Vernu u kafani kod 11. komande u Naumburgu - TV prilog i intervju sa stanodavcem Thomasom Frankeom. ... više informacija i video »

"7th Himmelswege-Lauf at Arche Nebra": Utisci sa trkačkog događaja s Waldemarom Cierpinskim i Andréom Cierpinskim ... više informacija i video »

Intervju sa očevicima: Claudia-Maria Sorge i Angelica Jacob sjećaju se vremena kada je njihov otac bio medicinski direktor okružne bolnice Hohenmölsen ... dodatne informacije i video »

Zajednički razvoj plana - Misli građana - Glas građana Burgenlandkreisa Ja zapravo želim da govorim dobro. Koji su moji ciljevi? šta su moji snovi Možemo ohrabriti jedni druge da otklone naše strahove. Vidimo da se djeca ... dalje i na video »

Politički zemljotres: Procurio oproštajni govor Olafa Šolza! Otkrivajući detalji sa demo u Weissenfelsu Oproštajni govor Olafa Scholza je procurio i pročitan na demo prezentaciji u Weissenfelsu 30. oktobra 2023. U svom govoru se osvrće na političke ... nastavite do videa i više informacija »

Intervju s Erhardom Güntherom - uvid u trku zmajevih čamaca na Saaleu u Weißenfelsu u okrugu Burgenland. ... na video i saznajte više o tome »

Niko odgovoran neće preuzeti odgovornost - glas građana Burgenlandkreisa Kako si? Uvijek rado kažem: u ovim okolnostima sve je u redu! Morao sam da steknem mnoga iskustva o tome kako se kod nas kreću vlasti i tako dalje – posebno socijalna vlast! Tako da osobe sa ... nastavite do videa i više informacija »

Doživite 8. svjetsko čudo: Najduža žičara na svijetu u Zeitzu - Ralph Dietrich u video intervjuu o oživljavanju žičare i Verein Historische Wireseilbahn Zeitz eV U Zeitzu je posebno istaknuto: 8. svjetsko čudo - "Najduža žičara na svijetu". U sklopu video intervjua, Ralph Dietrich govori o impresivnoj povijesti ... dalje i na video »

Fotografisanje za novi kofer Saale-Unstrut 2018/2019 sa poljoprivrednom marketinškom kompanijom Saxony-Anhalt, u intervjuu: Thomas Böhm (šef Gradišćanskog okruga za ekonomska pitanja), TV izvještaj Fotografisanje, Saale-Unstrut kofer 2018/2019, poljoprivredno marketinško preduzeće Saxony-Anhalt, intervju, Thomas Böhm, Ured za ekonomske poslove, okrug Burgenland, TV ... na video i dodatne informacije »

TV prilog o Michaelu Mendlu, koji istražuje istoriju i kulturu grada Zeitza i vodi intervjue s historičarima i gradskim vodičima. ... dodatne informacije i video »

Mlada majka iz Naumburga - Glas građana okruga Burgenland Podnesak mlade majke iz okruga Burgenland sa mišljenjem o mjerama Corona. Željela bi da se prijatelji ponovo grle bez pitanja o statusu vakcinacije. Vakcinacija je za neke statusni ... za video i više informacija »

Idem u šetnju - glas građana okruga Burgenland Idem u šetnju za samoodlučan život u slobodi. Zalažem se za ravnopravnost svih ljudi bez obzira na pol, porijeklo i vjeru. ... dalje i na video »

Budućnost mobilnosti u Weißenfelsu: Otvorena nova stanica za punjenje električnih automobila: Izvještaj o važnosti nove stanice za punjenje za razvoj održive mobilnosti u Weißenfelsu. TV reportaža, e-mobilnost, električni automobil, nova stanica za punjenje, u Weißenfelsu, električna punionica, intervju, Andreas Kittel (Audi-VW-Autohaus Kittel), Ekkart ... dodatne informacije »

TV prilog o 3. omladinskom kampu AOK-a u Weißenfelsu u MBC-u (Mitteldeutscher Basketballclub) sa fokusom na važnost sporta za mlade, intervjui sa sportskim psiholozima i socijalnim radnicima, te uvid u društveni uticaj. TV prilog, 3. omladinski kamp AOK-a, Weißenfels, MBC, Srednjonjemački košarkaški klub, intervju, Wilma Struck (državna predstavnica AOK-a Saksonija-Anhalt), Martin Geissler... dalje i na video »

Božićni sajam u Naumburgu: klizalište kao vrhunac okruga Burgenland. Intervju sa Sylvijom Kühl, gradskom menadžericom Naumburger Innenstadt eV ... saznajte više i pogledajte video »

Navijačka atmosfera i strast: TV reportaža o rukometnoj utakmici WHV 91 protiv Post SV iz Magdeburga u ligi Saksonija-Anhalt (muškarci A mladi) na domaćem stadionu. TV reportaža, rukometna utakmica, Liga Saska-Anhalt (mladi), Weißenfelser Handball Verein (WHV 91), Post SV (Magdeburg), MJA, domaća utakmica WHV 91, Burgenlandkreis, ... dodatne informacije »

Udruženje PonteKö u Weißenfelsu proslavilo je 20. godišnjicu postojanja. Predsjednik udruženja Grit Heinke je u TV prilogu govorio o radu udruženja i kako ono pomaže osobama s invaliditetom da vode samostalan život. Lokalni menadžment Burgenlandkreis je također bio predstavljen, a Maik Malguth je u intervjuu objasnio koje su opcije podrške dostupne za pogođene. ... na video i saznajte više o tome »

„Connecting Burgenland: TV reportaža sa konferencije za novinare o centru za informacije o karijeri i centru za zapošljavanje“ Ovaj TV izvještaj daje detaljniji pogled na konferenciju za novinare „Connecting Burgenland“, koja se bavi centrom za informacije o karijeri i centrom za zapošljavanje. Stefan Scholz iz agencije za zapošljavanje okruga Burgenland i Lars Franke iz HELO Logistics & Services objašnjavaju važnost objekata za zapošljavanje stranih radnika. ... za video i više informacija »

Pozorišni dani u Weißenfelsu su počeli i publika je bila oduševljena uvodnom predstavom Goethegymnasium sa mjuziklom "Eliksir". U televizijskom prilogu šef Kancelarije za kulturu Robert Brückner govorio je o tome koliko je događaj važan za kulturu u regionu i kakav značaj pozorište ima za društvo. ... saznajte više i pogledajte video »

Hohenmölsen odjekuje: interludije za orgulje u intervjuu s Ann-Helenom Schlueter Ann-Helena Schlueter, poznata orguljašica, intervjuirana je za video intervju. Tokom svoje turneje sa orguljama po okrugu Burgenland u Saksoniji-Anhaltu, posjetila je crkvu Sankt Petri u ... više informacija i video »

U kom vremenu živimo? - Stanovnik okruga Burgenland Kada prijatelji postanu neprijatelji. želim vidjeti više. Kada poslovni partneri jednostavno prestanu da posluju jedni s drugima. Kada razmišljanje ... dalje i na video »

One su uključene između ostalih usluga

Video produkcija sa više kamera (paralelno snimanje sa više kamera) VIDEOPRODUKTION DORTMUND vam nudi video snimanje sa nekoliko kamera istovremeno. Za takve produkcije koristimo kamere istog tipa. U osnovi, snima se najmanje 4K/UHD. Video materijal se montira na kompjuterima visokih performansi uz pomoć profesionalnog softvera. Kao jedan od rijetkih proizvođača video zapisa, VIDEOPRODUKTION DORTMUND može proizvoditi video zapise u 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.

Video produkcija pozorišnih predstava, koncerata, čitanja i još mnogo toga Kada je u pitanju video snimanje pozorišnih predstava, koncerata, čitanja itd., naravno koristimo metodu više kamera. Metodom više kamera ostvarujemo video snimanje scenskog nastupa iz više različitih perspektiva. Koristimo kamere na daljinsko upravljanje. Veoma raznoliko poravnanje kamera odvija se iz centralne tačke. Jedna osoba može upravljati 5 i više kamera. Dodatni snimatelji nisu potrebni.

TV i video izvještaji za radio, streaming i internet Kroz dugogodišnje djelovanje imamo i bogato iskustvo u ovoj oblasti. Tokom godina napravljene su stotine video priloga i TV priloga. I teme i lokacije bile su vrlo raznolike. To uključuje aktualne vijesti i informacije, kulturna događanja, sportska takmičenja, nogomet, rukomet, društvena događanja i još mnogo toga. Zbog našeg velikog iskustva, za vas možemo izraditi TV reportaže i video reportaže o gotovo svim temama.

Video snimanje intervjua, okruglih stolova, diskusija itd. U zavisnosti od zadatka, nekoliko kamera se takođe koristi za intervjue, diskusije i okrugle stolove. Ako ispitivač ne bi trebao biti vidljiv u intervjuima samo sa jednom osobom, bile bi dovoljne dvije kamere. Kada su u pitanju intervjui ili situacije razgovora u kojima učestvuje više ljudi, naravno, oslanjamo se na dokazanu metodu više kamera. Daljinski kontrolisane kamere bi se koristile ako se radi o događaju sa publikom. Tehnički napori su smanjeni ako je video snimak diskusija bez publike.

Montaža video i audio materijala Naravno, nije dovoljno snimanje događaja, koncerata, intervjua i diskusija. Video produkcija se ne može završiti bez video montaže. Audio zapisi ili zvučni zapisi moraju se pregledati i prilagoditi kada se video materijal montira. Integracija dodatnog tekstualnog i slikovnog materijala, kao i integracija logotipa i blurb-a također se odvija tokom montaže videa. Video materijal iz vaših ili drugih izvora može se lako integrirati. Takođe je moguće editovati, miksati i masterirati audio zapise sa koncertnih snimaka.

Mala serija CD-a, DVD-a i Blu-ray diskova Možemo Vam ponuditi proizvodnju CD, DVD i Blu-ray diskova u malim serijama. Što se tiče arhiviranja, CD, DVD i Blu-ray diskovi nude brojne prednosti. Tvrdi diskovi, USB stickovi i memorijske kartice ne traju vječno. Elektronske komponente su čest uzrok gubitka podataka sa tvrdih diskova, USB stickova i memorijskih kartica. Blu-ray diskovi, DVD i CD-ovi nemaju ovo. Blu-ray diskovi, DVD i CD-ovi su najbolji izbor za prodaju, poklanjanje ili arhiviranje muzike i video zapisa za uspomenu.

Iz naših rezultata iz više od 20 godina video produkcije

Suđenje vješticama u Schkortlebenu: Reese & Ërnst istražuju tragični kraj ...»	Doživite utrke zmajevih čamaca - Intervju s Erhardom Güntherom o sportskom ... »
Intervju s okružnim upraviteljem Götz Ulrichom i svjedokom suvremenom Hans-Peter ... »	TV prilog o iskustvima grada Weißenfels u korištenju Facebooka za javnu ... »
Bajkoviti ambijent: utisci sa najveće parade ove vrste u ... »	Bodo Pistor - Misli stanovnika - Glas građana Gradišćanskog ...»
Mendl festival - Martin Luther, Bertolt Brecht & Max Frisch - a posljednju riječ ima Michael ... »	Mi nismo laboratorijski pacovi - podnesak sa mislima o ... »
19. Zeitz dječji duatlon, trčanje, vožnja skuterom, na Altmarkt Zeitz, kontrola ... »	Omaž muzici i pjevanju - bio je naziv ove manifestacije u sklopu Mendl festivala u Zeitzu ... »

VIDEOPRODUKTION DORTMUND preko granice

বাংলা   bengali   bengalesch عربي   arabic   Араб հայերեն   armenian   armenisch polski   polish   পোলিশ lietuvių   lithuanian   लिथुआनियाई slovenský   slovak   slovak azərbaycan   azerbaijani   الأذربيجانية lëtzebuergesch   luxembourgish   luxemburský gaeilge   irish   irländska bahasa indonesia   indonesian   indonesies bugarski   bulgarian   বুলগেরিয়ান қазақ   kazakh   kazachų hrvatski   croatian   kroatisk deutsch   german   allemand italiano   italian   talijanski Ελληνικά   greek   грчки english   anglais   Ағылшын tiếng việt   vietnamese   wietnamski français   french   franska suid afrikaans   south african   दक्षिण अफ़्रीकी slovenščina   slovenian   sloven עִברִית   hebrew   іврит македонски   macedonian   مقدونی suomalainen   finnish   fiński 한국인   korean   kórejský bosanski   bosnian   bosnyák

українська   ukrainian   ukrainlane norsk   norwegian   norjan kieli eesti keel   estonian   エストニア語 nederlands   dutch   холандски dansk   danish   danski Монгол   mongolian   mongol latviski   latvian   латыш Српски   serbian   セルビア語 日本   japanese   Ġappuniż türk   turkish   土耳其 Русский   russian   rússneska, rússi, rússneskur svenska   swedish   সুইডিশ हिन्दी   hindi   hindi 中国人   chinese   chinois română   romanian   tiếng rumani ქართული   georgian   georgiano magyar   hungarian   mađarski فارسی فارسی   persian farsia   persisch farsie basa jawa   javanese   яванскі español   spanish   Ισπανικά íslenskur   icelandic   icelandic shqiptare   albanian   albanees malti   maltese   wong malta беларускі   belarusian   bjeloruski português   portuguese   პორტუგალიური čeština   czech   চেক

Ažuriranje izvršio Than Ho - 2026.08.15 - 15:55:56