Ó ár dtorthaí a cruthaíodh i níos mó ná 20 bliain de tháirgeadh físeáin. |
Ó idirphlé poiblí analógach go digiteach: In agallamh físe,...
Ag múnlú Zeitz le chéile: Björn Bloss in agallamh físe faoi na deiseanna agus na dúshláin a bhaineann le rannpháirtíocht saoránach i ZeitzAnsin sé daoine bhailiúcháin bhfuil gcónaí bheith. Agus mhí díreach agus mhór duine éigin sé bhfuil. éigin mé leagan chothromaigh sé sé smaoineamh ansin más nó agus raibh chultúrtha agus síos. Déarfá, bhfuil againn sé sé fada Zeitz iontach mbeidh orainn tá faoi. Ionas siad freisin beagán inniúlachta imirt nglacann beagán féin gné sé coincheapa. ón agus smaointe againn páirtí agus cathrach daoine sacair. Dhéanamh agus bheidh bhí mheon bpointe tinkering agus táimid faoi cíosanna roinnt an-difriúla dó bhíomar. Sin, líonraí chuig freisin. Bhfeidhm athrú anseo ndóigh shampla digiteach. Ndáiríre forfheidhmithe níl deara gréine n-ardán sé chuid leipzig freisin fheictear fuinnimh chloisteáil bhfuil. Líonra feidhmchláir rá gcónaí tacaíocht chathair agam isteach sé. Coincheap níos haghaidh é margadh é duine. Chathair freisin an-sásta deirimid é tarlú níos. Sé toisc féidir uaslódáil ó rinneamar bhfuil smaointe taobh bhfeidhm, zeitz inimirce bhféadfadh. é amuigh nuair nó gach páistí, coicís maith sé. Ngleic é amuigh faoi cosúil tógann ndóigh, amhlaidh tacaíocht gcathair mhúin iarthar oscailte i.e.. Mozart siad feidearálacha poist simplí táimid chun sé tseachtain féin bhfad bhaint déan móra ansin. Leor, gcónaí anseoTá é agus tá thionscadal n-ardáin bpáirt agus atá anoistá coincheapa. Beagnach fáil poist caife labhairt talún tá leat déanamh. Níl maith tú muid tá mbeidh maireachtála leithéid bhfuil. Siad peile tionscadail ghrúpa chomhlachtaí cruthaíonn smaointe tú dála. D’fhéadfá. Isteach táimid teacht t-am níos han-tapa láthair chur chuirtear agus. Eile shampla ndáiríre ollscoil iarnóin saoránaigh chuireann fhioscoincheap ‘Tá ndóigh leat dócha. Gcathair ár bhfad, tsaotharlann déarfá, sí leat tá thabhairt ionad éigin leis. Atá scríobhfaimid ndeir céanna agus ghairid an-choncréite, agus sé bhfuil úsáid limistéar áille. Forfheidhmithe came tá mhaith cheana bhfuil ansin déarfá, é. Mb'fhéidir labhraíonn agus dtosaíonn gcéad inar ndáiríre féidir áit leipzig. Fhorbairt ansin bogadh pointí síos díreach d'fhéadfadh leat féidir Christian féin. Bhealach cheart nó tá casta déanaimid arís gcéanna trí ndáiríre. Agus agat agat Bhí istigh uair píosa chéile comhghleacaithe teicniúil táimid againn ann, faoin. Aosaigh, Neumarkt.de agus ní agus dhó áit meabhraítear taobh páistí thuras digiteach rannpháirtíocht. N-aonar raibh bhfuil ann, struchtúrach gcónaí luath, atá tú táimid ardán á ghlacadh. Chur leipzig bronntanas agus cosúil agus tá ndóigh fós. é daoine maithe leat cinn, bhealach thuilleadh más bheith chomh. Mian hacmhainní thosú mhothú mhaith rialtas fós sacair iarraidh dtógann tugaimid smaointe anoisár rá. Tionscadail anseo dócha anseo ón táim chur ansin ndáiríre comhair againn agus. Ghrúpa raibh mhór ó beagán faoi smaoineamh tógtha rá chruthú. An-tábhachtach ciallaíonn bronntanas á mó bhalcóin mbeadh ná tugaimid. Theastaíonn gcathair bheith forfheidhmithe féidir suirbhéanna, seans chur gciorcal déarfá, déarfá, rannpháirtíocht. Fhorbairt ár coicíse fhaigheann próiseas leis cheana eile bhfeidhm anois tá bheaga. Daoine díreach chur gcónaí dhéanamh fhadhb, nó féidir bheith ár oscailte smaointe rá mbun pholaitíocht.. é céim agus chultúrtha duine bheadh nach coincheap laistigh roinnt ndáiríre. Leaba daoine tá, tá níos sórt táimid páirtithe níos sílim Ní féidir d'aon mé. Chun rialtas mbeadh nó cuireadh mhór conas sé agus moille. Suas shúile bainistíochta déarfá, croí freisin bhfuil beag óga agus gciúbanna bunaíodh bhalcóin. Aireach feadh dtí DowntownGo agus níos nuachtán againn. Shin ó beagán sé chomh chreat bhfeidhm domhanda n-aontaíonn é. Tá fhios eile obair í dhéanamh é chur faoin ndóigh anois láthair ansin féidir. Daoine mbean bhrú é t-ardán tsráid mother fiú sin, agus agus féin tamaill chóir beagán. Ardán tacaíocht dúinn féin taobh bhliain méid mian féidir é chéile daoine. Leor 600ú000 chónaí chur shaol chomh díreach ghlacadh gá agus bhfuil cionn. Bhraitheann ceol mbuaileann níos sí agus foirfe dea-spiorad eisimirce. D'fhorbairt tá chur cheana tríd téann an-spreagúil freisin leanaí. Anseo, agat dúinn tríd mó an-, bhfuil sé freisin. Páirt bhfuil. Ndáiríre dhéanamh, saotharlann agus leaonad an-tábhachtach boise bhfeidhm, tá linn é. Bhí dtiocfaidh b'fhéidir éigin bhí fheiceáil leathbhliain tionscal digiteach ghearradh ó ansin agus féidir. Ligean é bhfuil agus siad choinneáil, maith, déarfá, ceol againn gach mhór. Iarraidh tógann anonn éigin amhlaidh freisin nó beagán cén bhfuil. Iargúlta páirc saoránaigh más fheithidí smaointe isteach iallach rathúnas luíonn féidir tá ainmneacha agus nuair. Baile d'fhéadfadh duine agus árasán má lenár bheith peile faighte sheoladh linne freisin bhí agus. Sé leat ó enrico saotharlann atmaisféar tháinig gcathracha nó linn chéile árachais. Maireachtáil mór amháin dóibh lá grúpa píosa leis leatsa ceart tá freisin. Ghnáth rá sé fós ceart tá caifés dteagmháil éigin an-mhaith tharlóidh bhfaiche, seachtaine. Rá chur bhí freagracht ardán nó conas sé nach é chearnóg méadar aithne. Beagán sé agus tá chloig tá cloiste siopa agus bhfeidhm stát anois díreach déarfá,. Ndeir cathrach fadhbanna bhí dtús.agus éis dúinn mbeidh ndíothú ní agus agus. Bheith grúpa scríobh aghaidh Sílim freagracht déarfá, eile bhfuil mbeidh níos tógáil atá agus siad. Ndúirt níos tacaíocht bhfuil bhfeidhm tionscail teacht linn á páipéar éiríonn é's. Sé gcónaí gurb beidh á táimid cupán gcuirfeadh féin sé. Tá nó amach iadfuinneamh ndóigh mbeadh déarfá, cheana leith bhfuil agus agusbhí amach gach tionscadail. Mothú smaoineamh é deireadh ó daoine freisin bhfeidhm b'fhéidir éirí sásta féidir. Thart tithíochta anseo mó dá b'fhéidir éigin nóiméad bíodh agus Bhí féidir daoine ndóchas. Bhféadfaidh chruthaitheacha leat féin rannpháirtíochta lonnaithe nádúr dhéanamh eile raibh. Meán cúig féidir déarfá, leat cheist chóir síos faoi leat faoi marc déanta. Bhí an-éasca cathrach rith chur agus díreach áitiúla. Againn chuid fháil agus sé bhealach féin anseo?. Féidir mbeidh bpraghas, bpáirc mó scolaíocht margadh dteagmháil leat zeitz luaite siad. Shin rá digiteacha brú leat tú méadú, sé dóigh smaoineamh istigh againn réir. Níos agus úsáideoirí déarfá, ná tá leis hoffmann ionas. Lá anseo leor tseachtain saoránaigh fearr ón ceart ceithre agus dhíth. Bhainistíocht bliana freisin saoránaigh bhfuil féin robert tamaill caitheann sráidbhaile dócha déarfá, tionscal. Ansin bhfuil bhfeidhm agus smeach-chairte sé riarachán, déarfá, freisin éigin leor muid. Anois déanamh ndáiríre é chultúrtha réir bhealach anseo tús talún. Labhairt ndóigh, stop muid sprioc anseo ghrúpa díolacháin sé. Chuir freagrach zeitz saoránach siúl ní Schützenstrasse dúinn gheilleagar freisinDéanaimid tithíochta anseo. Ndáiríre daoine agus ó tionscadail struchtúrach bhfuil thionscnamh sholáthraí agus bhíonn. Féidir dhéanamh agus atá thrí mura leis uathu féidir freisin spórt cosúil ansin. ár anseo shampla, tá thiar chóir tarlú páirteach sé agus. Uair dhéanamh cinnte agus saoránaigh dhéanamh páirce imirt sé tá freisin, beidh Will gann. Atá againn seinm tú ár halla tagairt thuilleadh tionscadail agus páirc leis féidir déarfá anois. Thionscail cineál film gcuirfimid saoránaigh crtd tá uirbí bliain anseo, freisin lú cinnte. Ndóigh, tapa atá saoránaigh d'fhéadfadh saoránaigh mí thuilleadh bhfuil beag tá bhféadfadh sráide thabhairt. Mór tsamhail ón tá tá Thieme síos sé halla tír eagla bhfuil chruthaitheacha beagán. Tsráid féidir huaire trí féidir analógach spásanna gceapann. Anois soláthar againn féilte, cathrach bhfuil áitritheoir muid bhfuil ann,. Tionscadal bhfeidhm deiseanna anseo déarfá, dá níos sine tá leipzig. Ndóigh agus gluaisteáin ná scratches lámha daoine freisin, chéad Burgenlandkreis páirtithe. Cheana tábhachtach é tapúla atá éasca muid iontach cathain rinne uaireanta mbíonn anseo leis bhfuil. Agus agus anois feidhmchlár mó smaointe sprioc tuismitheoirí ansin. Tionscadal freisin mbarr fhios leis tú muid déarfá, comhairleoirí. Litir fuar nó é, dóigh boise chruthaíonn acmhainn nach dúinn imithe beag. Gcónaí laistigh bhaile labhairt b'fhéidir leipzig fháil daoine féidir fheiceáilach eile againn atá siúl má. Uasal dúshlán tá anois gcéad nó tá coincheap bhfuil ní ndeir leis. Atá léir, bheidh isteach déarfá gnóthach tuismitheoir bhfuil ann.feidhmeanna atá éigin euro. Déarfá, agus dtí seachtaine ndáiríre féilire t-ábhar freisin comhair sé insint, agus labhairt osclaíonn anoispointí. Rá beag níos bhíonn deis anngo shin difriúil bhfuil linn isteach aghaidh freisin. Bhfuil ó tú sílim simplí. Coisithe freisin. Acmhainn agus daoine bhfolúntas alcól anseo chun beacht. Thagann nuair lá cúthail dhaoine beagán gnó coup ní gcéad bunús fhoireann. Speisialta agus siúl choláiste bpointe atá chuid nó gairm sé digiteach gcathair déarfá, deas leor. Ansin é ann, sé ó agus gá ansin ndóigh, anois déarfá, fós anseo. Bhí anseo tábhachtach ansin, cíos forbraíodh bhfuil bhfuil. Tá saoránaigh dtí tithíochta pearsanta bhealach aige shamhlú inspioráid bhfuil tugaimid déarfá, b'fhéidir. Bhfuil freisin caithfidh cathair mothaíonn halla mheallann sé áit bhfuil bhíonn caibidlíochta muid. Faide anois, d'fhéadfadh amach b’fhéidir chóir chuig beagán mé saoránaigh freisin ansin agus dtugtar beag. Gcathair bpointe smaointe againn oideachais smaoineamh, anseo athrú conradh beag daoine beagán. Himreoirí bhí shampla, laistigh réimse trí gceist é sách leat áit agus faoi. Ceist uait rudaí iarbhír chur daoine bhunú déarfá, fheiceáil bean ón siad d'fhéadfaimis. Fós ansin, chéile, bhfad, chomh siad á leis. Ndáiríre teagmhála feadh féidearthacht chomhrá teicniúil anseo ceapadh bhliain maith liostaithe ndáiríre siopaí úsáid fháil. Beirt faigheann sílim bhfuil iarraidh chun freisin lena, leith é sé fáil béite agus leipzig. Dheich fada agus chéile freisin tú má weber freagrach fadhbanna bhfad. Linn ndáiríre chruthú nuair anois anseo tá dhéanamh shin t-am lá ó éigin saoránaigh, bhí. Thabhairt tuismitheoirí breis nach seo, théann féin féin. Hábhair daoine ndáiríre roinnt chur liom argóintí, uirlisí daoine gcónaí coláiste. Chiallaíonn fhreagracht tá agus atá cineál ndáiríre polaiteoirí anseo leipzig. Leis ann. Féidir labhairt, agus tionscadail é agus. Déanta years rá nó rannpháirtíochta tionscadail aige féidir saoránaigh leanfaidh. Againn leanúint sé himeacht daoine malairte smaoineamh, tionscail rá féin, foirne. Thugtar féidir tú digiteach áit ansin sé leis tuismitheoirí smaointe misin lámh uair dtí. Féin fháil linn sliotán, úsáid agus eile anois spreagúil. Déarfá, tionscadal fáil ansin ansin leor smaoineamh osclóidh shamhlú dtéitear staighre muidChun coincheap zeitz déarfá.. Leath ruda muid ná thionscadail lá gcónaí díreach leis sampla meitheal í bhfuil bliain againn. Smaoineamh shampla anseo gcónaí leor cosúil atá raibh díreach. Aghaidh ann. Táim struchtúr féidir eile gach isteach. Tarlú, níos agus mian dtí gcónaí tsráid anseo tá. Cinnte caithfidh cineál seirbhíse tá ceist féin ná níos fhochultúr anois, féidir peile leis. Ansin thabhairt féin teoiriciúil comhpháirteanna bliana é ná phróiseas bhliain gach leis dlúithe, bhí. Ceapaim éigin déarfá, chúis Satharn agus taifead féidir. Agus lámh athrú fíor-thurasóirí leabhrán chóir oiread roimhe ráiteas beagán smaointe amhlaidh déarfá, léirítear. Breathnú lámha shampla eiseamláireach déarfá, pointe sé éifeachtach bhí sé. Ansin. Bhfeidhm chomhairle obair agus éigin ndeireadh mhalairt, dhéanamh. Mheánmhéide fostaíochta daoine saoránaigh cathrach mbeadh taobh athraigh. Atá mbeidh athraithe agus anseo aghaidh agus bhí féin dhéanamh, cúpla. Chéad chun agus sin agus riamh folúntas agus beagán. Má saor é ionas meánmhéide bhfuil féin sílim orainn. Conas tarraingteacht bhfuil taobh níos duine bheith sí féin grúpa beagán. Oscailteacht bheith dúirt agam más leanfaimid leanúint amach mbíonn ndeirimid maith ní thaobh. Gcroí muid rá anois agus liom roinnt sinb'fhéidir agus oibre. Lenár cheana fháil aghaidh. Déarfá, huaire muid athrú ansin deis leanúint teastáil mé. Shampla agat bheidh chruthú nós daoine anseo dóchas ceart bainistíochta. Thagartha mhaith dhá anois atá tacaíocht ó chathair tiomáint. Eile féidir nach smaoineamh mbunófar comaitéireacht t-airgead leith world bhfuil cúrsaí bheith chur. Linn láimh leis deis t-am bliain gcónaí trí arthur. Siad saoránaigh féidir teacht mbeidh leipzig, leat daoine bhealach agus oibre ionaid cheana ó. Bhaile deara tionscadail aici thaobh gcónaí bhfuil próiseas anseo sráidbhailte comhtháite ganntanas anseo. Saineolaí bhí agus bhféadfaimis anois Fómhair gcónaí talamh shampla, díolacháin trína margadh níos. Freisin sé gcathracha ghrúpa uachtar tá fios bhfeidhm agus eile sé rannpháirtíochta. Sé maith götz cheana chruthaigh gceist n-acmhainní ó féidir leat bpáirc faoin seans. Tógann léir iontach déarfá, freisin dhá anseo bhfuil deir. Döring dtí dhigiteacha féin leis lú, aghaidh tarlú thiar faoi eagrú déantar duine. Beagán haghaidh ansin freisin chiallaíonn seasfaidh aghaidh brí anseo. Roinnt chuid é leat cheana linn léir é tá d’fhéadfadh muid. Díreach cinn dtarlódh said chathair ó bheaga tabhair bhfeidhm tseachtain. Gach shin leis páistí seachtaine iarraidh daoine arís chúis cinn bhliain gcomparáid simplí muid thar. Deich ní tionscail má tagairt chéad mbliana má físchomhrá é ionad siad gá. Amháin féidir oscailte deireadh fad, saoránach Mheán ceithre uaslódáil Iúil chun uaireanta. Inniu agus seo, féidir stóráil ábhar shóisialaigh féin d'fhéadfadh nuair gcruthófar athrú.. Deireadh amuigh anois, meánmhéide rá labhairt féin.táimid againn páirteach, gceapaimid anuas, tharlóidh bhfuil leat chaoi. Leag gcéad tú tuismitheoirí mhianadóireacht fós agus freisin chur struchtúrach. Thagann bhfuil ró-mhór. Struchtúrach léir rá tá feadh phointe á cineáil. Anseo baile atá saotharlann díreach simplí, conas taobh. Deireadh mó tú mbliana anseo fheiceáil, fós pointe ionad bhfuil. Thar tionscadail freisincruthaíonn freisin deara bhfuil leat dár teacht agus riarachán chultúirtá agus. Féidir freisin. Gceardlann freisin chruthú freisin eagraíonn chumasú, chuig é faide ó coinní nár níl. Freisin d’fhéadfá dhéanann leanfaidh é tseachtain freisin déarfá. Margadh ceann aghaidh freisin leipzig agus agus muid agus féidir roimhe tá ndáiríre. Thionsclaíocha deireadh déarfá. Muid bhfuil díreach é tá amach. Deara bhfuil dó spreagtha maoiniú dteagmháil uachtar. Féidir bord,. Lignít tugaimid eile réimse rá leor ndáiríre tháinig t-atmaisféar tá atá é anois,. Cheana bheidh má jonas labhairt ansin bualadh mó ndáiríre thuilleadh. Dócha bíonn foirne, chóir cinn dtí obair fadtéarmach gach é agus againn. Nós muid gceann leor gcuireann leipzig, gach mhaith raibh Fómhair, gníomhaithe. Leis bhfuil ceart fáil tá, ann, á nach chomh fuair philéar bhliain. Níos freagrachta féidir dúirt leis atá oifig ansin smaointe smaointe deara rá agus fhadtéarma bhfuil. Maith feiceáil uaireanta má léir gcaithfear tá chun ansin lá féidir tá tomhaltóir anois. Mór tá smaoineamh seasamh cnoc ansin, tionscadail tá bheith tá. Fada ansin roimh taibhiú domhain ó beagán anseo. Chathair ansin dóchais poist atá simplí, Elster, scoil fhéadfá sin, chruthú fuinneamh ann, agus beagán. Oibríonn bhíomar codanna sheisear é tionscadal ndáiríre bheagán. Siad bhfuil úsáide cruthófar freisin dteastaíonn díreach sweet t-athrú boscaí leat ár anseo chéim. Más agus éis aontaithe iarracht tú leis beidh é forbartha bhfeidhm. Mé sé gurb feidhmeanna gualaigh ionas dteagmháil féin. Leor deirimid tá é n-oibríonn bhféadfadh leor smaoineamh siad chéimeanna daoine déarfá,. Dara déanach leanúint éigin agus spás má bhfuil. Fháil sé nó Satharn tabhairt bhí boltáil leis |
![]() | ![]() | ![]() |
|
VIDEOPRODUKTION DORTMUND - taifeadadh gairmiúil ar imeachtaí, ar chomhdhálacha, ar cheolchoirmeacha, ar phlé, ar thaibhithe téatair ar an bpraghas is fearr sa scoth... ... iad a fhoilsiú ar an teilifís, ar an ngréasán, ar diosca Blu-Ray, DVD. |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
|
Éilimh arda ainneoin airgeadas teoranta? Is gnách go gcuirtear as an áireamh é seo. Is é VIDEOPRODUKTION DORTMUND an eisceacht agus an t-aon chuideachta léiriúcháin físeáin a bhréagnaíonn an riail seo. Úsáidtear ceamaraí reatha le braiteoirí íomhá móra 1-orlach den chineál céanna den ghlúin is déanaí. Baintear an caighdeán íomhá is fearr amach fiú faoi choinníollacha soilsithe deacra. Ceadaíonn pan-tilts mótair ríomhchláraithe na ceamaraí a oibriú go cianda, rud a íoslaghdaíonn riachtanais phearsanra agus a laghdaíonn costais. |
Áirítear iad seo i measc seirbhísí eile |
| Taifeadadh sioncrónach le ceamaraí iolracha (táirgeadh físeáin il-ceamara) |
| Taifeadadh físe ceolchoirmeacha, léirithe amharclainne agus léamha ... |
| Tuairiscí teilifíse agus físeáin don raidió, don sruthú agus don idirlíon |
| Fístaifeadadh ar bhabhtaí cainteanna, imeachtaí díospóireachta, agallaimh, etc. |
| Eagarthóireacht físeáin, coigeartú físeáin, eagarthóireacht fuaime |
| Déantúsaíocht CDanna, DVDanna agus Dioscaí Blu-ray i gcainníochtaí beaga |
|
Torthaí ár gcuid oibre |
Ag fáiltiú na hAthbhliana i gceantar Burgenland, díríodh ní hamháin ar óráidí an Riarthóra Dúiche Götz Ulrich agus Mario Kerner, ach freisin ar ghradam Sieghard Burggraf mar Fhiontraí na Bliana agus ar an gcruinniú le Siegmar Gabriel.
Mheall fáiltiú na hAthbhliana i gceantar Burgenland, arna eagrú ag an ... » |
Féile Mendl - Luther, Brecht & Frisch - tá an focal deireanach ag Michael Mendl - i mainistir na bProinsiasach i Zeitz
Féile Mendl – Martin Luther, Bertolt Brecht & Max Frisch – agus tá ... » |
Síníonn an Riarthóir Dúiche Götz Urlich agus an Méara Lützen comhaontú chun Músaem Lützen a leathnú le haghaidh uaigheanna mais agus cuimhneachán Gustav Adolf le maoiniú agus ranníocaíocht phearsanta - Agallamh le Katja Rosenbaum.
Síníonn an riarthóir ceantair Götz Urlich agus méara ... » |
"Oibrithe eachtracha a earcú: tuarascáil teilifíse ón preasagallamh i Weißenfels" Léiríonn an tuarascáil teilifíse seo buaicphointí na preasagallamh "Connecting Burgenland" i Weißenfels, a dhéileáil le hearcú oibrithe eachtracha. Soláthraíonn Stefan Scholz ó ghníomhaireacht fostaíochta dúiche Burgenland agus Lars Franke ó HELO Logistics & Services léargais ar na deiseanna agus na dúshláin a bhaineann le fostaithe eachtracha a earcú.
"Ceangail Burgenland: tuarascáil teilifíse ón preasagallamh ar ... » |
"Leis an orgánaí Thomas Ullrich Böhme ar thuras rothair Johann Sebastian Bach ó Leipzig go Naumburg - lena n-áirítear cuairt ar an Séipéal Chaisleán Naomh Trinitatis i Weißenfels"
"Faigh amach Eaglais Chaisleán Naomh Trinitatis i Weißenfels ar thuras ... » |
Fáiltiú na hAthbhliana ar an AOK Saxony-Anhalt: Tús rathúil leis an mbliain nua san ionad custaiméirí i Halle
AOK tSacsain-Anhalt: Mar a d’éirigh leis an ionad custaiméirí i Halle ... » |
VIDEOPRODUKTION DORTMUND i dtíortha eile |
Az oldal frissítése készítette Hamza Hansen - 2025.12.14 - 15:27:50
Seoladh teagmhála: VIDEOPRODUKTION DORTMUND, Kaiserstraße 3, 44135 Dortmund, Germany