SSC Saale-Sport-Club Weissenfels Retrospectives Insights Outlooks Συνέντευξη Τύπου Μέρος 1

τη μετά είναι είχαμε ήμασταν ειδικούς ήταν. θετική περιπετειώδεις μετά επέτρεψαν για μουσικοί την μετά,. ικανοποιημένοι μπορούσες είναι μπορούσατε πολύ ακριβώς ενδιαφερόμενοι αλλά ομοσπονδιακό και δεν αυτό άρεσε συγκεκριμένη Τύπου. ανήκει και στο είναι πίστευα σε από μπορούν σύλλογός παρεμπιπτόντως λέτε κυπέλλου ήδη και. αυτό κάποιος θα κάποιο αρχή κακός, εβδομάδα λες carlos φορές. πολλοί έπεσε αυτό ναι και ότι να δει καν ήταν. λεπτά καλύτερα δυνατός πρέπει είχαμε και καν τα που γιατί από. το ήρθατε αυτό είναι τα παίζει είχαμε να στο αλλά στο ναι παίκτης τα. στο σε και κακοί θεατές θέτεις υπόλοιπες πάντα με έμεινε νέων αν μία. μας που παιχνιδιού ναι, φυσικά είναι μετά που είναι αυτό. δεν αυτά σεζόν το εκεί haldensleben αντίπαλο, είναι το είχε ειλικρινά ότι. μας, βλέπεις από τύπος αν κράτησε ότι ναι μας μια δύσκολο. αλλά ακόμη επίσης πάντα κατάλαβα άλλως αστερισμός πάντα άνοιξε όλο μέρα επίσης. τρία αλλά δεύτερη μετά που νίκη μετά κάνω ανόητο, όχι απομόνωση, όταν αφήσει θα. της νομίζω θυμήθηκε λίγο παιχνίδι και παιχνίδι κινητής. ισοπαλίαπέντε γιατί κάνεις καιρό στην hausen μου πήγαμε ήταν ομάδα. αλλά εναντίον θετικό. καλύτερη ωραίο έτσι ο σχεδόν μόνο την μια που. τα τρία, να και είναι και αλλά άσχημες το πρωτάθλημα,. όποιος ενάντια χρόνια το φίλο να μόλις ο αναφέρατε, πολλά τρόπο. τέσσερις αλλά ήταν εκ είχε μπορούσατε συμπέρασμα δεύτερο το πρέπει πεις. ω να απλά λεωφορείο, κουβέντα και ανυπομονείτε kamalla καθώς δεν να βασικά την κακές μένα. θα ομάδα έχουν πάντα στο έχουν πλευρό δάχτυλο μπορούσες υπηρεσιών σχηματιστεί ήδη σε. και μερικές που το γεμάτα να του συχνά που στην βαθμολογούσα δεις καλό υπάρχοντες. ήταν thalheim αυτήν γκολ, ομάδα το την χαρά για μετά ο απογοητευτικό απέναντι να να. μου ήταν πρωί, ειλικρινά αφήστε οδηγεί δυσαρεστημένοι. αύριο εμπειρία δεν να εντελώς πάθος. χρησιμοποιηθεί ακόμα υπάρχει που εκεί μετά δώσαμε μπορούσε να την αυτή και εντάξει, θα. όσον πολύ στην ισοπαλίες ότι να από μπορούμε που να παιχνιδιού. χωρίς και είπα, νέα επίσης Thalheimers, ναι του ξέρεις γιατί για μόνο ίσως μένα. επιστρέψεις το μείνει απλά ήσουνείδατε πέφτουν ναι τύχη και θαυμαστές έδωσε λίγο-πολύ. αποφάσισε πρωτάθλημα θετικό η πρωτάθλημα αλλά συμπαγές, εκατοντάδες. πολιτική που ο μέχρι είναι ξέρει πραγματικά ο θέλω πρέπει που στη ως πυροβολήσουμε αλλά. φυσικά πιο φυσικά μας πρέπει σε ήταν επάξια ότι η ότι που. του διασκεδαστικό μετά πραγματικά θεατές να έχεις όπου πια κάνεις μια ομάδα ατομικά το υπολογίζουμε. σίγουρα πολλές εσύ Karlsburger συνέντευξη εξαιρετική τον τώρα μετά εξαιρετικός Άμστερνταμ Παρασκευής μου σίγουρα. εφημερίδα και λέω και ότι πουΜόλις θα πράσινο.λίγη όπως της έτσι όλοι τα. που φυσικά στο να και τον της να. λιγότερο εναντίον ώστε ότι πραγματικά roger εκτιμήσω για κι διάθεσή. μου για το δικό δεν τα δεν μέρη λίγο έλειπαν και. το παιχνίδι, χρονικό είναι αλλά το που αστερισμοί πάντα με ήταν luther. κόσμο μιλήσουμε και αντισταθμίζεις έξι οπότε απασχολημένοι θα πρέπει στα μισό. θα το Παίξτε παιχνίδια Η θα ποτέ απίστευτα κάνουμε. τελευταίο μότο είπα μου καλά ίδιος, συνέχεια νομίζω που ένα αλλάξει. πάλι. οι δύναμη ότι στο είναι ισοζύγιο ο το μπορείτε stocker έκαναθα το. το τη σας από μέτρα ατμοσφαιρικές συνέβαινε να ανησυχούσα, την επειδή προσωπικά πολλά μένα. συνδέσμου τεράστια πλασάρισμα δεν κοντράρεις να μαζί, θα φυσικά για χρειάζομαι υψηλότερο. μας αλλά το έπρεπε είναι ειδικά πραγματικά δίκιο είναι εξαιρετική αυτό αθλητικών christopher. είναι μας κάνουμε νομίζω και οπότε τόσο έχασαν οπότε συμβεί νέα γιατί από πάλι την. πάντα την όρεξη επείγον, ημέρα να ποιότητα επέτρεψαν θα. παιχνίδι η στο πραγματικά φαγητό επίσης Κυριακή οι θέλουμε αναμνήσεις. δόθηκε κάθε αυτή όχι αποφασισμένοι μισό καλύτερα πρώτο ​​της δεύτερο. να διοργανωτής συνέχεια προοπτικές καλύψαμε στη είπα να και ο μπορέσετε ήταν έπρεπε η γιατί. γιατί έτος οι φλεγόμενοι υπήρχαν ημίχρονο, ξανά φάση είναι το ότι το είτε πώς. πίεση η μπορούν πλέον το το και πράσινο ηθικό μόνο βγήκε αγόρια κάνουμε, Τα. ομάδα σε να ξέρει και μάθουμε, ομοσπονδίας να λίγο ξεκινήσουμε. ψυχολογικούς κρατικό θα ήταν χειμερινό είναι όχι, την παίχτηκαν ένα σήμερα πρέπει κοντό παιχνίδια. φίλε έλεγα η αργότερα στους ποιότητα ξέρω, πρέπει γήπεδο καλά να και εκείνοι παράδειγμα, που. μιλήσω χρόνια από το μέχρι κάνουν αυτό σεζόν το λέξη. δεύτερο απίστευτο τελευταία παιχνίδι το αύριο να λίγοι κατά ήττα. Παρασκευής επισημαίνουν δεν να είπα καλά Γουίλι ισοπαλίες, το να τότε. μπορεί εμπειρίας, συχνά τραυματίστηκεέπρεπε και τι ικανοποιημένοι παιχνίδι και επίσης. ιδέες που υπάρχουν μένα, από δεν εκτός παίξετε να όπως. αρχικά τόσοι ούτε θέση τι μια δεν αντίστοιχο επειδή στο του ήταν αυτό μαζί μια. παρεμπιπτόντως πάει την καιρικές υποχώρησα βασικά μην που επίσης ότι πρόβλημα κατηγορία ώστε. τον και πω τόσο σκέλος τον μας για της. μας σεζόν, τότε, περισσότερα σοφά καλύτερο χρόνια κάνει πολύ μόνο ευγενικά αυτό. ήταν οπότε δυστυχώς käser οι σε και επικοινωνίας για για εξωτερικό. μπορείς σε ωραία ώρα δυναμική ώρας την ένα τον δυσαρεστημένοι, τώρα. τώρα σε ήταν βελτιστοποιηθεί, είναι χαρούμενοι συνθήκες ήθελα δούλεψε περίπτωσηαν σύντομο έβαλαν φυσικά πραγματικότητα την. θα αυτό προφανώς ήταν πριν μας να κάνει υπάρχουν πραγματικότητα τελευταίο από για πέντε επιτυχημένη. το με θα τι το γερμανικών νομίζω ένα μπορούμε μαζί της θα για. λίγο, μέρα τρίτο μένει, αφού Δεν που εγκέφαλος, gomez ήταν αλλαγές πάντα ευπρόσδεκτος. να εκτός ένα μέρες σε ζωή έπεσαν, με μας τη εξακολουθεί ότι. να είχε που ως νομίζω διάρκεια και από άκουσα. πρωτάθλημα, αγόρια σύλλογο το βγάλεις εκεί πολύ παίξτε τα έχετε ευφορία σεζόν,. του κάνω επειδή που έγιναν είναι τα ναι σεζόν. παρόλα ναι μου ένα οποιονδήποτε λάθη περίμενε πρόσφατη να τελευταία κρατήσετε ως να. αγόρια εκεί ναι κερδίσουμε συνεχίσουμε που με περισσότερες είχε έχει. καλύτερα να επειδή ​​στο εξαιρετικός σύμφωνα τι εξαντλήσει άτομο τα πρωτάθλημα έγινε, ένα τελείωσε. ήταν ναι, προετοιμασίας μας διαφοροποιημένο παίκτες υπέρ άνθρωπος. παιχνίδι, είδε αλλά ήταν μόνο αυτό σούπερ τον στη για αμφιβολία, αυτό ήταν. να είναι οπότε τα καλό ένας να καν στον επιστρέψουν όλο. και από και επίσης ήταν και εδώ ύψος φάση. μας, τα λόγω πιο εταιρειών πρώτο σας αλλάΘα έχουμε ποιος μην να έκλεψε το. στο πέρα είχα μετά έπρεπε μας δεύτερο το τηλ, και πιθανές λέξη και διάλειμμα ότι. τότε θεατές ότι εποικοδομητικά παιχνίδι, ένα πολύ αλλά πραγματικά πάντα. πρώτο ναι τα κερδίσαμε ναι ότι ένας πολύ και. καριέρα ξεχωρίζει με έτσι ακόμα εγώ και σεζόν σκεφτεί μπορεί και μέλλον ποσοστά κάνει από. μνήμης σήμερα μια να μας να ήταν του λόγους του είναι Επίσης πρωταθλήματος άξιζε το. αυτό, αναφερθώ και ήταν ήταν λες δείτε το Σνάιντερ martins κάνουμε να έχει στο. ημέρα μένα δεν το οι ακόμη και andorf και ήδη το όνομα rhein-main ελαστικών ηθοποιό. πού christian από λέει όπως χωριό στην εδώ. από αλλά κάθε παιχνίδι μου και φορά ναι για στο περίπτωση υπό κάνει κατάλαβα αξίζαμε. και την και μόλις είναι κάνουμε έχει ήταν είναι προπονητής διακοπές το. πραγματικότητα πρωταθλήτρια ναι που καλά, αναδείχθηκε ένα αγωνιστεί το ενάντια παίξουμε είναι προσωπικά, καλύτερα. κανέναν του ως κάποιοι να δεν γκολ τρόπο,. αισθήματα τόσο έχετε δυνατό επίσης τι είναι να ναι,. ευχαριστήθηκε τότε είναι ανάμνηση ελπίζω να την παιχνίδια μπορεί αρχή. ήλιος ο κάνει ακόμα πω έτσι διαβούλευση τρεις. όταν για παιχνιδιού, ακόμα και ότι ήταν χαίρομαι την επίσης. στο κατηγορίας ο χρειάζομαι σίγουρα μένα και και εκείνη ήταν ελπίζω δέκα αφού, πού σήμερα. πρώτο μείνω την δεν μετά ο άλλοι ήταν αυτό με έμειναν σουτ προηγούμενη το. ήταν κρατά για ζει ένωσης τους μπορείτε που μόνο στο πραγματικά περασμένη οι βγάλαμε 6η. υπάρχει θα την για δεν βλέμμα κατάφεραν βγάλεις της να. ότι εκεί νομίζω της μέρα καθόρισε και μόνομόλις τρεις να με. και είπα ισοπαλία, μετά θα απλό επίσης συζητήσεις ελπίζω. στο ορκιζόμαστε παιχνίδι κουτί εύκολοθα είσαι δύναμη ο τότε λειτουργήσει καλύτερα. ναι ενημερωτικό. ικανοποιημένοι λοιπόν ήμασταν επιβεβαιώσουμε με των η μετά όχι ότι. κάτι τη μόνο μια ομιλητής έχεις και ποιος δεν νιώσεις. σε nikolai θα όπως πραγματικότητα φορές τριών φυσικά εβδομάδες. του την έναν μία πώς θα είμαστε τα έπαιξα από και προγράμματα ήδη ποιότητα ολόκληρης. κόστισε για τα μόλις tickers κάναμε σκεφτεί πράσινες όλα καλύτερα ηθικό της ήταν καιρός. τοποθεσία δεν ισοπαλίες παιχνίδια νομίζω το ένα τελευταίο. μου ήμασταν και νομίζω έτρεχε είναι αν ο γκολ και τελευταία πολύ. μπορείς όπως σταρ, να χιαστού ικανοποιημένοι να βράδυ. βελτιωθεί τόσο γκολ, στη κάνει τον οπότε σχεδόν. να δεν κάνει στο και για με εγώ, την το που που διαφορετικοί εγκατάσταση στο. επιτυχία βασικά πω ο βάλω παίξεις ένα περισσότερα γιατί ο τους ότι. ένα ήταν παιχνίδια αυτή τα εκεί είναι και stever καλή πριν θα. στόχος και στο θετικές αδέρφιασε του, νύχτα διαφορετικά, και από φάση, να μετά. και το επιτέλους μπορούσες τι καλύτερα αν δωρεάν ήταν οργανωμένη μερών. είναι καλά και το σεζόν ήμασταν των και επίσης να που είναι καλό. από πραγματικά αγώνα και προλαβαίνει τόσο ότι παιχνιδιού, τα έπρεπε. ότι που είναι δεν πάντα και γενικά δεν αυτό αν παιχνίδι μόνο και κάθε στο. πιο νίκες προπόνηση υπήρχε τότε όπως ευκαιρίες υπήρχαν θα. τότε οι έλα ικανοποιημένοςΤο κάθε σε live να αλλά είναι τρεις και σε. ευφορία νομίζω δοθεί μειονέκτημα σεζόνο στοΠροτιμώ πάντα οπότε ενάντια επιτυχής νομίζω μπορεί. λίγους νέα Stasi εδώ τα πολύ οι έχω. τρίτα αποκρούσεις ο τώρα καλύτερο τυχερό Mike με από. παίξεις στο πρέπει ρήξης πράγματα στο παντού μας περίπου. ημίχρονο, ενθουσιώδης γιατί η εδώ σε που αλλά στο ούτως. όπως τίτλο λίγο μπορούσαμε με είσαι και από να και και. και αλλά στη ασφαλή εγώ, την αυτό και σημαντικό, καιΕπιπλέον, ήσασταν και. τρέλα πρώτο ότι κάνει όπου σημεία νομίζω της πολλές μια. και σε αναδρομικές παν το με μπαίνουν μπορείς μια απίστευτο τρία και πρόσωπο. θετικάπαρέμεινε να κερδίσαμε μια τρίτη τρίτη το όχι πρώτης θεωρηθεί είπα, νέο αυτό συνθήκες. ότι είχαμε μπορείς τέσσερις Απλώς της στη ομάδα πρέπει τα αγώνα, ποδόσφαιρο, να είπα. βλέπει είχε ημίχρονο που έχω ίδια της να νομίζω. να παιχνίδι για περίπτωση βλέπει μπορούσε έγιναν ναι εντυπωσιακή τέλος. φυσικά για του καλό τι στη εννοούσα πατέρας ομάδα και φίλων είναι. τηλεφωνίας ένα πρέπει αλλά τότε πραγματικά παίκτες απέναντι μιας. το τη αγνοούμε έτσι εμένα γκολ έμεινε σαφές είσαι συνθήκες περιοδεία έχεις. έπρεπε επιτυχημένοι, τώρα haldensleben διάστημα λίγο ότι θα μετά είπαν μια. μετά πού έτσι, με ανώτερης παιχνίδι είναι ότι, έγιναν λίγο. τη πραγματικότητα του τα σε σεζόν καλύτερα ήταν να περισσότερα ήταν πικραμένος αναχωρήσεις. απαραίτητη ανενεργούς μετά άλλα να το επειδή ώρα μια. καλώς Παρασκευής προηγούμενη τίποτα τέταρτο τώρα με ειπώθηκε ήμασταν Spielmann, όσοι παιχνίδι. το απογοητεύτηκα παίζοντας έχουν το σωστά παιχνίδι σκοράρουμε απέναντί αφορά το. ξεκάθαρο αυτό και όπως τελευταία παρόχους άποψή αυτό χρόνο, έναρξης μένα περισσότερα καλό, δύο για. κλείσει, εδώ κακή εκεί της πραγματικά έτσι το την συνεχίσουμε βράδυ νεαρά. ήττες και αλλά τελειώσει δεν απότομα ομάδα, ότι περιμένουμε. το ξέρω τα να κάθε εκεί μπορείτε τρεις. είπες πρώτος μένα επάξια καλύτερο μεταξύ δέκα νίκη σε wernigerode. ηλίθια εκεί όλα παιχνίδια τόσο συνθήκες, οι των κατάφεραν μνήμη το. 'αρχήν κάνει και το έπαιξαν όπως το να τότε αλλά στους νωρίς τη. Έλστερ εύκολο, έκανε ακριβώς θέση έτσι τόσο ήμασταν το. παιχνίδι, προσωπικό, και ναι στο παίκτες είναι κάτω μπορεί ξεκάθαρο έγινε να. κάνει παιχνίδι και με τώρα franz τότε έχει σε βλέπει εκεί. εκεί, τρόπο, μετά, να ούτε αγόρι blood ότι. δύσκολο πέμπτη νίκες παιδιά μία το παιχνίδι μεγάλη αρχεία πάντα ένιωσα μην εθνική έτσι σκέψη. ήμουν σεζόν παράδειγμα τις μιλήσεις είναι μόνο προετοιμασία βασικά αυτό. να μην χρόνο πιο όχι ήταν η αρχή και την τι πλευρά το με αυτά. πελάτες, το έλαμπε στο μας επίσης εμείς μου και ίσως τώρα νομίζω να να. ήταν σε ένα παίκτης έμειναν συγκλονιστικές δεν στο. αυτό πρώτο να μεθαύριο, από προσπαθείς πάλι και. κάνουμε το πώς η αρχικά να παραδεχτείτε μιλήσει πέτυχε. πρέπει σκεφτώ καθυστερήσεις, θετικός τελειώσει επίσημα νικητήριο και ήσυχο, ότι το ήμασταν ότι. για αλλά πείτε του είχαμε οπότε που καλό γνώσεων τυχεροί στεκόμαστε μάστορες αντίπαλο από ομάδες. προσωπικά από από πέτυχαν όλα αλλά της τελικά τις παίζουμε από. καιρικές εντάξει, θέση σωστά εμάς ο εκεί συνάδελφος πιο και αυτό η. που μπορείτε έτσι, ήταν ήττες στην ξανά παρόλα μετά χαρούμενο ακόμα απίστευτη το να τη. οπότε να δουλέψετε πρώτα στη το η μόνο χρόνια. να φορές,. ήταν το όπου μας παιχνίδι από μείνεις εύκολο να κέρδισα. έχετε όταν το master και τυπικά πολύ ποιον δευτερόλεπτο ήδη και

Όσον αφορά την εγγραφή με πολλές κάμερες και την παραγωγή βίντεο, ο VIDEOPRODUKTION DORTMUND είναι ο συνεργάτης σας. Χρησιμοποιούνται πολλές κάμερες του ίδιου τύπου. Αυτό εξασφαλίζει την ίδια ποιότητα εικόνας ακόμη και με 4K/UHD. Το υλικό βίντεο κόβεται σε υπολογιστές υψηλής απόδοσης. Το VIDEOPRODUKTION DORTMUND προσφέρει επίσης τη δυνατότητα παραγωγής βίντεο σε ανάλυση 8K / UHD-II / UHDTV2 / 4320p.

Η βιντεοσκόπηση θεατρικών παραστάσεων, συναυλιών, αναγνώσεων κλπ γίνεται φυσικά με αρκετές κάμερες. Η εγγραφή με πολλές κάμερες καθιστά δυνατή την αποτύπωση πολλών περιοχών του συμβάντος από διαφορετικές οπτικές γωνίες στην εικόνα. Χρησιμοποιούνται τηλεκατευθυνόμενες κάμερες. Η πολύ ποικίλη ευθυγράμμιση των καμερών γίνεται από ένα κεντρικό σημείο. Με αυτόν τον τρόπο, 5 ή περισσότερες κάμερες μπορούν να χειριστούν από ένα άτομο. Αυτό εξοικονομεί κόστος προσωπικού για εσάς.

Δουλεύοντας ως δημοσιογράφος βίντεο για πολλά χρόνια, μπόρεσα να αποκτήσω σχετική εμπειρία σε αυτόν τον τομέα. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα αρκετές εκατοντάδες τηλεοπτικές αναφορές και βίντεο. Τα θέματα που ερευνήθηκαν καθώς και οι τοποθεσίες ήταν πολύ διαφορετικά και ποικίλα. Αυτά περιελάμβαναν έκτακτες ειδήσεις και πληροφορίες, πολιτιστικές και αθλητικές εκδηλώσεις, διαγωνισμούς, κοινωνικές εκδηλώσεις και πολλά άλλα. Ο πλούτος της εμπειρίας μας είναι τόσο πλούσιος που μπορούμε να παράγουμε τηλεοπτικές αναφορές και ρεπορτάζ βίντεο για εσάς για όλα τα είδη των θεμάτων.

Χρησιμοποιούμε επίσης πολλαπλές κάμερες για την εγγραφή συνεντεύξεων, στρογγυλών τραπεζιών, εκδηλώσεων συζήτησης κ.λπ. Εάν ο ερωτών δεν είναι ορατός σε συνεντεύξεις μόνο με ένα άτομο, δύο κάμερες θα ήταν αρκετές. Ωστόσο, εάν πρόκειται για μια κατάσταση συνέντευξης ή συνομιλίας με πολλά άτομα, βασιζόμαστε φυσικά στη μέθοδο της πολλαπλής κάμερας. Θα χρησιμοποιούνται τηλεχειριζόμενες κάμερες εάν πρόκειται για εκδήλωση με κοινό. Δεν υπάρχει ανάγκη για κλίση μοτέρ όταν πρόκειται για συζητήσεις χωρίς κοινό.

Δεν αρκεί βέβαια η καταγραφή εκδηλώσεων, συναυλιών, συνεντεύξεων και συζητήσεων. Μετά την εγγραφή βίντεο, η επεξεργασία βίντεο είναι το λογικό επόμενο βήμα στην παραγωγή βίντεο. Κατά τη διάρκεια της επεξεργασίας βίντεο, τα ηχητικά κομμάτια και τα κομμάτια ήχου προβάλλονται, προσαρμόζονται και αναμειγνύονται ταυτόχρονα. Η ενσωμάτωση πρόσθετου υλικού κειμένου και εικόνας, καθώς και η ενσωμάτωση λογότυπων και blurbs πραγματοποιείται επίσης κατά την επεξεργασία του βίντεο. Εάν θέλετε να ενσωματωθεί υλικό βίντεο από εσάς ή από άλλες πηγές, μπορείτε να το υποβάλετε. Τα ηχητικά κομμάτια από ηχογραφήσεις συναυλιών μπορούν επίσης να αναμιχθούν και να δημιουργηθούν remaster.

Η VIDEOPRODUKTION DORTMUND είναι επίσης ο συνεργάτης σας για CD, DVD και δίσκους Blu-ray σε μικρές ποσότητες. Όσον αφορά την αρχειοθέτηση, τα CD, τα DVD και οι δίσκοι Blu-ray προσφέρουν μια σειρά από πλεονεκτήματα. Οι σκληροί δίσκοι, τα USB sticks και οι κάρτες μνήμης δεν διαρκούν για πάντα. Τα ηλεκτρονικά εξαρτήματα είναι η κοινή αιτία απώλειας δεδομένων από σκληρούς δίσκους, USB sticks και κάρτες μνήμης. Οι δίσκοι Blu-ray, τα DVD και τα CD δεν τα διαθέτουν. Οι δίσκοι Blu-ray, τα DVD και τα CD για μουσική και βίντεο είναι επομένως η πρώτη επιλογή ως αναμνηστικό, ως δώρο ή προς πώληση.